Please Please Me

22 Marzo 1963

 

Primera edición (mono) - 22 Marzo 1963
Parlophone PMC 1202

Primera edición estéreo - 26 Abril 1963
Parlophone PCS 3042


Edición en cassette: Parlophone TC-PMC 1202 (mono)


Primera edición en CD - 26 Febrero 1987
Parlophone CDP 7 46435 2 (mono)

- Producido por GEORGE MARTIN -
 


 

 

 

 

Aunque el primer single de los Beatles, "Love Me Do", tuvo un éxito limitado, su segunda entrega, "Please Please Me", fue un auténtico bombazo. Al ver que iba ganando posiciones en las listas, los Beatles abandonaron la gira una noche para plantarse en Londres y grabar la mayor parte de este álbum al día siguiente, en una sola sesión. Por la noche ya estaban nuevamente de gira y actuaban en Yorkshire y Lancaster.

Edición en Estados Unidos:


"INTRODUCING THE BEATLES"
22-VII-63 (Vee Jay VJLP 1062 mono / SR 1062 estéreo)

Cara 1:
I Saw Her Standing There - Misery - Anna (Go To Him)
Chains
- Boys - Love Me Do
Cara 2:
P.S. I Love You - Baby It's You - Do You Want To Know A Secret
A Taste Of Honey
- There's A Place - Twist And Shout

Al rehusar Capitol editar este álbum, fue la pequeña compañía Vee Jay la que se encargó del lanzamiento del primer álbum de Los Beatles en Estados Unidos. Tanto la portada como el contenido eran distintos de la edición británica. Se excluyeron los temas "Please Please Me" y "Ask Me Why" publicados anteriormente en single por la
misma compañía.
Fue reeditado
27-I-64 (Vee Jay VJLP 1062 mono), una semana después de que Capitol publicara el primer álbum oficial "Meet The Beatles". Tenía el mismo formato, pero sustituyendo "Love Me Do" y "P.S. I Love You" por "Please Please Me" y "Ask Me Why".

 

 

COMENTARIOS de 'PLEASE PLEASE ME'

Antecedentes


Una de las grandes fortalezas de los Beatles en 1962 era que, a pesar de su inexperiencia en estudios de grabación, tenían un pleno dominio escénico, tocaban regularmente y tenían influencias provenientes de distintos tipos de música.
Todo lo que conocían había sido aprendido de la manera más difícil. Sabían de construcciones musicales debido a que las partituras eran muy caras y no tenían más remedio que pasar horas descifrando letras y acordes, mientras que su dominio para seducir audiencias provenía de las largas horas tocando para quinceañeras en la Caverna y para alemanes borrachos en Hamburgo.
En 1962 el grupo ya estaba lo suficientemente afiatado como para lanzar su primer disco. John y Paul llevaban componiendo casi cinco años juntos. George estaba con ellos casi por el mismo tiempo, y a Ringo recientemente incorporado lo conocían de hace años tocando junto a Rory Storm y los Hurricanes.
Por lo general lo que más tocaban eran covers de ídolos como Elvis, Carl Perkins, Chuck Berry y otros. El constante estudio de la música de estos artistas hizo que Lennon y McCartney aprendieran las bases para componer canciones originales. Sólo era cosa de que se juntaran en casa de Paul para unir algunos acordes y letras y lograr algo que sonara propio.
De esta manera, el bajo de Chuck Berry fue incorporado a "I Saw Her Standing There" y la voz de Roy Orbison inspiró el primer sencillo que llegó al número 1, "Please Please Me". La mayoría de las canciones originales relataban incidentes en sus vidas, pero más importante que el mensaje resultaba transmitir un sonido e impresiones nuevas.
La gestación del disco no fue nada fácil. El sello Parlophone no estaba completamente seguro de si los Beatles eran capaces o no de realizar un álbum larga duración. En parte entusiasmados por el éxito que tuvo el sencillo "Love Me Do" que incluía "P.S. I Love You" como lado B&endash; y de forma bastante arriesgada, finalmente el sello dio el visto bueno.
El lunes 11 de febrero de 1963, los Beatles entraron acompañados por George Martin a los estudios de EMI ubicados en Abbey Road. La sesión se inició a las 10 de la mañana y no terminó sino pasadas las 11 de la noche.

El disco, canción por canción
El tema encargado de abrir el disco fue "I Saw Her Standing There" (que hasta ese momento se llamaba "Seventeen"). El conteo inicial hecho por Paul logró una apertura muy potente en el que quedó demostrada la capacidad que tenían para escribir rock'n'roll del bueno.
A continuación, la balada "Misery" dejó en evidencia otro de los grandes dotes de la dupla Lennon-McCartney: su capacidad para hacer un dúo en el cual las voces se mezclaban en completa armonía.

 


Las tres siguientes canciones incluidas en el disco fueron composiciones ajenas ("Anna", "Chains" y "Boys"), sin embargo, ninguna de éstas puede ser dejada de lado. En la primera se advierte la influencia&endash;en este caso de Arthur Alexander&endash; que otros artistas tuvieron sobre los Beatles. En la segunda, aparece por primera vez la armónica de John; y finalmente en "Boys", Ringo hace su debut como vocalista principal.
Cerrando el lado A aparece la canción que le da el nombre al álbum. "Please Please Me", un juego de palabras creado por John, fue lanzado como sencillo un par de meses antes que el LP, asegurando la aceptación que tendría éste entre la gente.
Las primeras dos canciones del lado B&endash;"Love Me Do" y "P.S. I Love You" ya habían salido a la venta en el primer sencillo de los Beatles, aparecido el 5 de octubre de 1962. La débil letra de "Love Me Do" se ve compensada con la alegre armónica de John.

 

 


Como tercera canción del mismo lado aparece un nuevo cover, "Baby It's You". En este caso se advierte la facilidad de John para cambiar el tono, siempre apoyado por Paul y George con su contagioso 'Sha,la,la,la,la'.
A continuación el turno le corresponde a George con "Do You Want To Know a Secret". La canción había sido compuesta especialmente por John para su compañero, sin embargo, luego fue dada a Billy J. Kramer, quien la llevó al número 1 de los rankings británicos.
Luego de "A Taste Of Honey", un cover en el que Paul se luce con su voz, aparece "There's A Place". En esta canción se logra una buena armonía entre la voz de John, su armónica y la voz de Paul. En este tema, al igual que en "Misery", John expresa sentimientos de soledad, motivo que se volvería recurrente más adelante.
Cuando ya eran las 10 de la noche y las gargantas estaban en las últimas, correspondió el turno de "Twist And Shout". John la había dejado para el final con el fin de no dañar su voz para las demás canciones. Luego de tomarse varias pastillas para la garganta, Lennon se acercó al micrófono y logró una increíble versión en la que su voz es exigida al máximo. Sólo bastó con esa toma.

13 horas intensas
Las 13 horas que duró la grabación fueron de un profesionalismo jamás visto por quienes trabajaban en los estudios de Abbey Road. El crudo invierno inglés tenía a John con un fuerte resfrío, el que sólo logró ser disimulado con numerosas pastillas para la garganta. Durante los pocos ratos libres que dio George Martin&endash;mientras fue a comprar leche y pasteles&endash; los Beatles se quedaron ensayando otros temas.
Sin embargo, lo que más llamó la atención durante ese largo día fue la ya comentada interpretación de "Twist And Shout". Los estudios estaban casi vacíos y George Martin cada vez quedaba más impresionado: "No sé cómo lo logran. Hemos estado grabando todo el día, pero mientras más tarde es, mejor les sale."

El resultado
La aparición de "Please Please Me" revolucionó la escena musical británica presagiando que algo grande estaba comenzando. Hasta ahí, los rankings se llenaban con sound-tracks, grabaciones de musicales y unas pocas canciones de Elvis y otros norteamericanos.
Originalmente en la portada del disco iba a aparecer el grupo paseando por el zoológico de Londres, justo frente al insectario. Ante la negativa de los encargados del recinto, la idea fue desechada. Lo mismo ocurrió con otras dos en que el grupo posaría frente a los estudios o en una escalera de caracol en los edificios de EMI. Finalmente se llamó a McBean, un famoso fotógrafo de la época, el que los retrató en la escalera del Manchester Square building.
El disco fue lanzado el 22 de marzo de 1963 y llegó al primer lugar de las listas británicas. En Estados Unidos apareció bajo el nombre de "Introducing the Beatles", bajo el alero del desconocido sello Vee Jay Label. No incluyó todas las canciones y no figuró en ningún ranking. Los norteamericanos se demorarían un poco más que los británicos en descubrir el fenómeno Beatle

 

 

 

Stuart Sutcliffe (23 de junio de 1940, Edimburgo, Escocia - 10 de abril de 1962, Hamburgo, Alemania), el quinto Beatle, quien fuera amigo íntimo de John Lennon y por quien entra al grupo en 1959, cursó estudios en el Art College de Liverpool, donde a los 19 años le consideraron como el más talentoso y prometedor estudiante.

Se cuenta que cuando Stu vendió una de sus pinturas en 1959 por 65 libras, John le convence de comprar con ese dinero una guitarra y unirse a la banda; como Stu no sabía tocar la guitarra y tampoco se empeñó por aprender los rudimentos para ejecutarla de parte de John, terminó comprando un bajo eléctrico alemán marca Hofner, el cual muy dificilmente sabía emplear (lo usaba más por estética). Es en esos inicios, cuando se da la aportación humorística de Stuart para la creación del término Beatles, junto con Lennon, aprovechando el juego de palabras que resultaba de "Beetles" popular en esa época. Surge así en su etapa inicial el grupo "Silver Beatles", nombre modificado por el primer manager del grupo quien le agrega el adjetivo "Silver".

Después de haber tocado una noche en el Litherland Town Hall, en el norte de Liverpool, los "Silver Beatles" fueron sorprendidos mientras salían por su camioneta. En la pelea, Stu resultó golpeado y pateado en la cabeza. Esa lesión repercutirá en Stuart más tarde. En 1961 el grupo había realizado su segunda gira por Hamburgo, Alemania, y al final la banda regresa a Liverpool, menos Stuart, quien decide quedarse más tiempo para desarrollar más su inclinación por la pintura. En esa época, Stu había comenzado una relación sentimental con la fotografa alemana Astrid Kirchherr (inspiradora del famoso peinado Beatle y muy amiga de estos, junto al bajista, también alemán, Klaus Voorman, posterior integrante de Manfred Mann y Plastic Ono Band).El 10 de abril del año siguiente, 1962, morirá a consecuencia de una hemorragia cerebral, contando apenas con 21 años. Justo en la víspera de la tercera gira del grupo por esa ciudad.

Obtenido de "http://es.wikipedia.org/wiki/Stuart_Sutcliffe"


 

Stuart Sutcliffe

 

 

 

 

GRABACIÓN:
Estudios EMI, (3 Abbey Road, London NW8):
Entre el 11 y el 25 de febrero de 1963, incluidos los distintos trabajos en Sala de Control, hasta llegar a las mezclas finales. En estas fechas no están comprendidas las canciones "Love Me Do", "P.S. I Love You", "Please Please Me" y "Ask Me Why", ya grabadas y editadas con anterioridad en single (ver datos en la entrada de cada canción).

GEORGE MARTIN: "Todo cuanto hicimos fue reproducir la actuación del Cavern en la relativa tranquilidad del estudio".
"Al principio de la carrera de los Beatles en los estudios de grabación, mi especialidad eran las introducciones y los finales, además de los pasajes instrumentales del medio. Por ejemplo, decía: "Please Please Me" sólo dura un minuto y diez segundos, por lo que tendréis que hacer dos estribillos, y en el segundo estribillo tendremos que hacer tal y tal cosa. Ese era el acuerdo".

McCARTNEY: "... Entonces George Martin lo controlaba todo: solíamos grabar el material y dejábamos que él lo mezclara, escogiera el single, todo. Sin embargo, al cabo de un tiempo nos metimos tanto en la grabación que nos quedábamos detrás de él mientras grababa, observando cuanto hacía".
(Junio 1982)

NORMAN SMITH, técnico: "Ya por aquel entonces, casi siempre era Paul el director musical. Naturalmente, John intervenía mucho, pero en general era Paul quien mandaba. Lo cual era lícito, ya que él era el músico natural, e incluso entonces, el productor natural. En esta sesión intentaba comprender todo lo que hacíamos con los controles.
Se utilizó un magnetófono de dos pistas, y la grabación fue totalmente en directo. No se volvió a grabar ninguna voz y no se hicieron más de cuatro tomas de cada canción.
A petición de los Beatles, para la sesión se puso encima del piano una gran caja de pastillas para la tos y dos paquetes enteros de cigarrillos Peter Stuyvesant. Así se inició una tradición que duraría años.
"Mantuve el sonido bastante 'seco'. Odiaba todo aquel eco que entonces usaba todo el mundo. Coloqué los micrófonos de los cantantes junto al resto del grupo, aunque normalmente solía aislarse a los cantantes en cabinas de grabación individuales. Pensé que aquello no era una buena idea, ya que se perdía la sensación de directo".

 

 

TRAYECTORIA EN LAS LISTAS (Record Retailer):
6 abril 1963 : Entró en las listas.
11 mayo 1963 :
Alcanzó el nº 1 y permaneció en él 30 semanas consecutivas.
Permanencia total :
70 semanas.

También fue nº 1 en las listas del "New Musical Express" y "Melody Maker".
Este álbum ostenta actualmente el récord de permanencia en el nº 1.
Alcanzó los 250.000 discos vendidos (Disco de Plata) en sólo seis meses.
Se llegó a más de 500.000 en el Reino Unido y aproximadamente 2.000.000 en todo el mundo.
La reedición de su homónimo en Estados Unidos "Introducing The Beatles" (27-I-64), alcanzó el nº 2 en las listas de "Billboard" y "Cashbox" y el nº 1 en la de "Record World".

FUNDA:
La fotografía de la portada fue tomada por Angus McBean en las escaleras de la Casa EMI en Manchester Square, Londres. McBean hizo una foto similar seis años más tarde, para el álbum Get Back (que más tarde se llamaría Let It Be). No fue utilizada para dicho álbum pero sí para el recopilatorio The Beatles 1967-1970. Se utilizó una foto de la sesión original para la portada de The Beatles 1962-1966.

Las notas de Contraportada son de Tony Barrow.

Imágenes Disco
Notas Contraportada

VARIOS:
McCartney había diseñado una portada para el álbum con el título Off the Beatle Track (Perdiendo la pista del Beatle), que fue utilizado más tarde para un álbum del productor George Martin, compuesto por éxitos orquestados de los Beatles.

COMENTARIOS DE LOS BEATLES:
LENNON: "Sólo escribíamos canciones a lo Everly Brothers, a lo Buddy Holly, y canciones pop sin más pretensiones que eso: crear un sonido. Las letras eran prácticamente irrelevantes". (Septiembre 1980)


Se han indicado los autores reales de las canciones (no los que figuran en los créditos oficiales de los discos) cuantificando el porcentaje de contribución de cada uno. La atribución de la autoría de cada canción se basa en toda la información que se ha podido obtener. En muchos casos las fuentes, se reducen a un comentario informal de John Lennon o Paul McCartney sobre cómo se ayudaron mutuamente a componerlas.

 

 

 

I SAW HER STANDING THERE
 (Título de trabajo:  SEVENTEEN)

A
UTORÍA:
McCartney (80%) - Lennon (20%)

LENNON: "Es Paul luciendo su habitual profesionalidad en lo que George Martín solía denominar 'canciones para ganarse el pan'. Yo contribuí con un par de versos".
(Septiembre 1980)

GRABACIÓN:
Estudios EMI
(3 Abbey Road, London NW8):


11 febrero 1963
Grabación: tomas 1-9 ... tomas 10-12
Productor: George Martin
Ingeniero: Norman Smith
2º Ingeniero: Richard Langham

25 febrero 1963
Edición: de tomas 9 y 12
Mezcla mono: desde edición de tomas 9 y 12
Mezcla estéreo: desde edición de tomas 9 y 12
Productor: George Martin
Ingeniero: Norman Smith
2º Ingeniero: A.B. Lincoln

INSTRUMENTACIÓN:
Lennon: coros, guitarra rítmica, palmas
McCartney:
voz solista, bajo, palmas
Harrison:
guitarra solista, palmas
Starr:
batería, palmas

Tono: MI

DISCOGRAFÍA RELACIONADA (1962-1970):
Información EP

EP: The Beatles (No. 1)
Parlophone GEP 8883 (mono)
1 noviembre 1963

VARIOS:


Esta canción formó parte del repertorio en directo de los Beatles desde 1962 hasta 1964. Fue una de las 6 canciones interpretadas durante la segunda aparición de los Beatles en el Ed Sullivan Show, el 16 de febrero de 1964. También fue interpretada en los conciertos del Washington Coliseum y Carnegie Hall en febrero de 1964 y en la gira norteamericana de 1964 (en algunas actuaciones).

El 28 de noviembre de 1974, en un concierto de Elton John en el Madison Square Garden, Lennon subió al escenario e interpretó la canción. Elton John editó la grabación en Estados Unidos el 1 de marzo de 1975, como cara -B- de "Philadelphia Freedom". Fue la cara -A- de un single en el Reino Unido.


McCartney interpretó esta canción en el Prince's Trust Concert (1986), con varios astros del rock.

 

 

 

 

 

 

 

  Bien ella tenía solo 17 y tu sabes lo que quiero decir
y la forma en que ella me miró fue mucho más allá de comparar
entonces ¿ cómo podría yo bailar con otra ?
cuando ella está parada allí
Así ella me miró y yo pude ver
que no pasaría mucho tiempo antes de que me enamorara de ella
ella no baila con otro
cuando yo la vi parada allí
entonces mi corazón hizo boom cuando cruce esa habitación
y mantuve su mano en la mía
y así nosotros bailamos desde el principio al fin de la noche ( o toda la noche )
y nos hemos mantenido juntos
no pasará mucho tiempo antes de que me enamore de ella
ahora yo nunca voy a danzar con otra
desde que la vi parada allí
     

 

 

MISERY



A
UTORÍA:
Lennon (60%) - McCartney (40%)

Escrita principalmente por Lennon, con asistencia de McCartney.
Originariamente escrita para la cantante Helen Shapiro durante la gira por Gran Bretaña que hicieron con ella en febrero y marzo de 1963. Sin embargo, su manager rechazó la canción. En aquel tiempo, Shapiro tenía dieciséis años y era la cantante más popular de Gran Bretaña.

SHAPIRO: "Nos asomábamos a las ventanas del hotel y tirábamos fotos nuestras a los fans; realmente fue una época increíble".

GRABACIÓN:
Estudios EMI
(3 Abbey Road, London NW8):


11 febrero 1963
Grabación: tomas 1-11
Productor: George Martin
Ingeniero: Norman Smith
2º Ingeniero: Richard Langham

20 febrero 1963
Grabación:
recordings, tomas 12-16
Productor: George Martin
Ingeniero: Stuart Eltham
2º Ingeniero: Geoff Emerick

25 febrero 1963
Mezcla mono: desde toma 16
Mezcla estéreo: desde toma 16
Productor: George Martin
Ingeniero: Norman Smith
2º Ingeniero: A.B. Lincoln

INSTRUMENTACIÓN:
Lennon: voz solista, guitarra rítmica
McCartney:
voz solista, bajo
Harrison:
guitarra solista
Starr:
batería
George Martin:
piano

Tono: DO

DISCOGRAFÍA RELACIONADA (1962-1970):
Información EP

EP: The Beatles (No. 1)
Parlophone GEP 8883 (mono)
1 noviembre 1963

VARIOS:
Esta canción formó parte del repertorio en directo de los Beatles en 1963.

 

 

 

ANNA (Go To Him)

A
UTORÍA:
Arthur Alexander

GRABACIÓN:
Estudios EMI
(3 Abbey Road, London NW8):


11 febrero 1963
Grabación: tomas 1-3
Productor: George Martin
Ingeniero: Norman Smith
2º Ingeniero: Richard Langham

25 febrero 1963
Mezcla mono: desde toma 3
Mezcla estéreo: desde toma 3
Productor: George Martin
Ingeniero: Norman Smith
2º Ingeniero: A.B. Lincoln

INSTRUMENTACIÓN:
Lennon: voz solista, guitarra acústica
McCartney:
coros, bajo
Harrison:
coros, guitarra solista
Starr:
batería

Tono: RE

DISCOGRAFÍA RELACIONADA (1962-1970):
Información EP

EP: The Beatles (No. 1)
Parlophone GEP 8883 (mono)
1 noviembre 1963

VARIOS:
La grabación original de Arthur Alexander fue editada como single el 17 de septiembre de 1962. No entró en el Top-40.

Esta canción formó parte del repertorio en directo de los Beatles en 1963.

 

 

 

CHAINS

A
UTORÍA:
Gerry Goffin - Carole King

GRABACIÓN:
Estudios EMI
(3 Abbey Road, London NW8):


11 febrero 1963
Grabación: tomas 1-4
Productor: George Martin
Ingeniero: Norman Smith
2º Ingeniero: Richard Langham

25 febrero 1963
Mezcla mono: desde toma 1
Mezcla estéreo: desde toma 1

Productor: George Martin
Ingeniero: Norman Smith
2º Ingeniero: A.B. Lincoln

INSTRUMENTACIÓN:
Lennon: armonía vocal, guitarra rítmica, armónica
McCartney:
armonía vocal, bajo
Harrison:
voz solista, guitarra solista
Starr:
batería

Tono: DO

 

 

 

 

DISCOGRAFÍA RELACIONADA (1962-1970):
Información EP

EP: The Beatles (No. 1)
Parlophone GEP 8883 (mono)
1 noviembre 1963

VARIOS:
Artista de la grabación original: The Cookies. Su versión fue editada el 2 de octubre de 1962 y entró en el Top-40 a principios de diciembre. Llegó al nº 17 durante una permanencia de ocho semanas.

Esta canción formó parte del repertorio en directo de los Beatles en 1963, donde Harrison, Lennon y McCartney compartían la voz solista.

BOYS

A
UTORÍA:
Luther Dixon - Wes Farrell

GRABACIÓN:
Estudios EMI
(3 Abbey Road, London NW8):


11 febrero 1963
Grabación: toma 1
Productor: George Martin
Ingeniero: Norman Smith
2º Ingeniero: Richard Langham

25 febrero 1963
Mezcla mono: desde toma 1
Mezcla estéreo: desde toma 1
Productor: George Martin
Ingeniero: Norman Smith
2º Ingeniero: A.B. Lincoln

INSTRUMENTACIÓN:
Lennon: coros, guitarra rítmica
McCartney:
coros, bajo
Harrison:
coros, guitarra solista
Starr:
voz solista, batería

Tono: MI

VARIOS:
Artista de la grabación original: The Shirelles. cara -B- de su gran éxito "Will You Love Me Tomorrow ?", editado el 7 de noviembre de 1960, entró en el Top-40 en diciembre y fue nº 1 durante dos semanas.

Esta canción formó parte del repertorio en directo de los Beatles desde 1961 hasta 1964 (Pete Best cantaba la voz solista hasta que fue despedido en agosto de 1962). Fue interpretada durante la gira norteamericana de 1964.

 

 

 

 

 

ASK ME WHY


A
UTORÍA:
Lennon (70%) - McCartney (30%)

GRABACIÓN:
Estudios EMI
(3 Abbey Road, London NW8):


26 noviembre 1962
Grabación: tomas 1-6
Productor: George Martin
Ingeniero: Norman Smith
2º Ingeniero: desconocido

30 noviembre 1962
Mezcla mono: desde toma 6
Productor: George Martin
Ingeniero: Norman Smith
2º Ingeniero: desconocido

25 febrero 1963
Mezcla mono: desde toma 6

Mezcla estéreo: desde toma 6
Productor: George Martin
Ingeniero: Norman Smith
2º Ingeniero: A.B. Lincoln

La mezcla mono que se utilizó en el álbum, corresponde al día 25 de febrero.

Se grabó una versión de esta canción en la audición del 6 de junio de 1962 con Pete Best a la batería
(tomas desconocidas). Los productores de esta sesión fueron Ron Richards y George Martin con Norman Smith de ingeniero de grabación y Chris Neal de 2º Ingeniero.

INSTRUMENTACIÓN:
Lennon: voz solista, guitarra rítmica
McCartney:
coros, bajo
Harrison:
guitarra solista
Starr:
batería

Tono: MI

DISCOGRAFÍA RELACIONADA (1962-1970):
Información Single

Single: Please Please Me / Ask Me Why
Parlophone 45-R 4983 (mono)
11 enero 1963

Información EP

EP: All My Loving
Parlophone GEP 8891 (mono)
7 febrero 1964

VARIOS:
Esta canción formó parte del repertorio en directo de los Beatles en 1962 y 1963.

El público oyó por primera vez esta canción en el programa radiofónico de la BBC Teenager's Turn, el 11 de junio de 1962, justo siete meses antes de ser editada como single.

 

 

 

 

PLEASE PLEASE ME

A
UTORÍA:
Lennon (100%)

LENNON: "Please Please Me" es totalmente mía. Aunque parezca mentira, quería escribir una canción a lo Roy Orbison. La escribí en mi habitación de Menlove Avenue, en casa de mi tía ... Recuerdo el día y el bordado rosa sobre la cama, y todavía oigo a Roy Orbison cantando 'Only The Lonely' o algo así. De ahí salió. También me intrigaba la letra de una canción de Bing Crosby 'Please, Lend Your Little Ears To My Pleas'
(Por favor, atiende a mis súplicas). Siempre me intrigó el doble sentido de la palabra 'please' (Por favor, compláceme). Así que fue una combinación de Bing Crosby y Roy Orbison. (Septiembre 1980)

A finales de los años setenta a Lennon le encantaban los discos de Bing Crosby.

GRABACIÓN:
Estudios EMI
(3 Abbey Road, London NW8):


26 noviembre 1962
Grabación: nueva versión - tomas 1-18
Productor:
George Martin
Ingeniero: Norman Smith
2º Ingeniero: desconocido

30 noviembre 1962
Mezcla mono: desde toma desconocida
Productor: George Martin
Ingeniero: Norman Smith
2º Ingeniero: desconocido

25 febrero 1963
Edición: de tomas 16, 17 y 18
Mezcla estéreo: desde edición de tomas 16, 17 y 18
Productor: George Martin
Ingeniero: Norman Smith
2º Ingeniero: A.B. Lincoln

La versión lenta original fue grabada el 11 de septiembre de 1962, durante la segunda sesión de "Love Me Do". No fue editada.

MARTIN: "Lo escuché. Era genial ... Les dije la intro y el final que tenían que poner y se metieron en el estudio nº 2 para grabarla. Fue fantástico. Toda la sesión fue una gozada. Al final, pulsé el intercomunicador de la sala de control y dije: 'Caballeros, acaban ustedes de conseguir su primer nº 1.


Tras un descanso, el grupo grabó "Ask Me Why".

McCARTNEY: "De hecho, la contribución de George Martin fue muy importante. La primera vez que realmente demostró que podía ver más allá de lo que ofrecíamos fue con "Please Please Me". Esta canción fue concebida a lo Roy Orbison. George dijo: 'Vamos a subirle el tempo'. Le subimos el tempo, todos pensamos que estaba mucho mejor y fue un gran éxito.

INSTRUMENTACIÓN:
Lennon: voz solista, guitarra rítmica, armónica
McCartney:
voz solista, bajo
Harrison:
armonía vocal, guitarra solista
Starr:
batería

Tono: MI

DISCOGRAFÍA RELACIONADA (1962-1970):
Información Single

Single: Please Please Me / Ask Me Why
Parlophone 45-R 4983 (mono)
11 enero 1963

Información EP

EP: The Beatles' Hits
Parlophone GEP 8880 (mono)
6 septiembre 1963

DIFERENCIAS ENTRE MONO Y ESTÉREO:
En la versión estéreo, en la última estrofa John canta por error "Why do I never even try, girl" lo que produce una leve risa en el siguiente "come on". Esto no sucede en la versión mono en la que la letra es: "I know you never even try, girl" y que sí la canta al unísono con Paul.

VARIOS:
Esta canción formó parte del repertorio en directo de los Beatles desde 1962 hasta 1964. Fue una de las seis canciones interpretadas en la segunda aparición de los Beatles en The Ed Sullivan Show, el 16 de febrero de 1964. También fue interpretada en los conciertos del Washington Coliseum y del Carnegie Hall celebrados en febrero de 1964.

Al editor de canciones Dick James le impresionó tanto esta canción que ofreció al manager de los Beatles, Brian Epstein, y a los mismos Beatles, un acuerdo para que formaran su propia editora, 'Northern Song', de modo que pudieran controlar los derechos de sus propias canciones. Más adelante, los Beatles vendieron parte de la compañía por problemas fiscales y acabaron perdiendo totalmente el control de sus derechos en 1969.

El single "Please Please Me" fue uno de los dos primeros discos que se compró Elvis Costello. (El otro fue "The Folksinger", de John Leyton.) Costello perteneció al club de fans de los Beatles cuando tenía once años.

GEORGE MARTIN: " ... Un superdisco, una supermelodía".
(Febrero 1985)

 

 

 

 

LOVE ME DO

A
UTORÍA:
McCartney (70%) - Lennon (30%)

LENNON: "Paul escribió la estructura principal cuando tenía dieciséis años o incluso antes. Creo que yo puse algo en medio".
(Abril 1972)

En 1962, era muy poco frecuente que los artistas que grababan discos escribieran sus propias canciones, particularmente sus primeros singles.

GRABACIÓN:
Estudios EMI
(3 Abbey Road, London NW8):


11 septiembre 1962
Grabación: nueva versión - tomas 1-18
Mezcla mono: desde toma 18
Productor: Ron Richards
Ingeniero: Norman Smith
2º Ingeniero: desconocido

25 febrero 1963
Mezcla estéreo: desde la remezcla mono
Productor:
George Martin
Ingeniero: Norman Smith
2º Ingeniero: A.B. Lincoln

PRIMERA VERSIÓN: Grabada el 4 de septiembre de 1962, durante la primera sesión de los Beatles en Parlophone, en los estudios de EMI en Abbey Road. Hicieron falta diecisiete tomas antes de que George Martin se diera por satisfecho, e incluso entonces quiso que se grabara otra batería.

SEGUNDA VERSIÓN: Grabada el 11 de septiembre de 1962. El batería de estudio Andy White sustituyó a Starr, que tocó la pandereta.
Martin escogió para el single la sesión del 4 de septiembre, aunque ediciones posteriores incluyeron la versión con Andy White, que también se utilizó en el álbum. La diferencia entre ambas versiones estriba en el uso o no de la pandereta; también difieren sus duraciones.

Se grabó una versión de esta canción en la audición del 6 de junio de 1962 con Pete Best a la batería
(tomas desconocidas)
. Los productores de esta sesión fueron Ron Richards y George Martin con Norman Smith de ingeniero de grabación y Chris Neal de 2º Ingeniero.

NORMAN SMITH: "Después de la primera toma escuchamos la cinta. Era horrible. Su equipo no era lo bastante bueno. Enchufamos el bajo de Paul a nuestro propio amplificador de bajo y tuvimos que inmovilizar el amplificador de John con cuerdas por lo mucho que traqueteaba.

"El estudio les imponía mucho respeto. Tampoco se daban cuenta de la disparidad entre lo que tocaban en el estudio y lo que luego sonaría en la sala de control. Recuerdo que se negaban a ponerse auriculares. De hecho, rara vez se los pusieron después".

McCARTNEY: "Recuerdo que estaba muy nervioso. John tenía que cantar la voz solista, pero cambiaron de opinión y en el último minuto me pidieron que la cantara yo, porque querían que John tocara la armónica. Hasta entonces nunca habíamos ensayado con armónica; George Martin hizo el arreglo sobre la marcha. Fue exasperante".
(Diciembre 1984)

En las sesiones, Harrison llevaba un ojo morado. Los Beatles y Brian Epstein habían sido agredidos en el Cavern Club por fans del ex-batería Pete Best, enfadados porque le habían despedido un mes antes.

INSTRUMENTACIÓN:
Lennon: voz solista, guitarra rítmica, armónica
McCartney:
voz solista, bajo
Harrison:
coros, guitarra acústica
Starr:
pandereta
Andy White: batería

Tono: SOL

La batería de Starr en las primeras sesiones de los Beatles era una Premier que le regalaron sus padres en Navidad, cuando tenía diecinueve años. Era su primera batería.

Lennon robó la armónica que tocó en esta canción en una tienda de Arnheim, Holanda.

En aquella época, la canción de Bruce Channel "Hey! Baby!" --con Delbert McClinton tocando la armónica-- era una de las canciones favoritas de los Beatles. El 21 de junio de 1962, Channel y McClinton encabezaron un show en el que también participaban los Beatles ; "Hey! Baby!" había entrado en los 10 principales cinco semanas antes, así que es posible que Lennon lo oyera en directo aquella noche. A Lennon le gustaba mucho el estilo de McClinton tocando la armónica e intentaba imitarle.

Los Beatles añadieron la armónica de Lennon a "Love Me Do", luego a "Please Please Me", "From Me To You" y otras canciones del principio hasta que reconocieron su exceso de entusiasmo y abandonaron totalmente este instrumento.

Más adelante, Brian Jones, de los Rolling Stones, bromeó sobre la armónica de Lennon. Jones decía preguntarse cómo podía Lennon obtener una nota baja tan profunda con una sola armónica; Jones pensaba que quizá fuera un arpa de blues.

DISCOGRAFÍA RELACIONADA (1962-1970):
Información Single

Single: Love Me Do / P.S. I Love You
Parlophone 45-R 4949 (mono)
5 octubre 1962

Información EP

EP: The Beatles' Hits
Parlophone GEP 8880 (mono)
6 septiembre 1963

VARIOS:
Esta canción formó parte del repertorio en directo de los Beatles en 1962 y 1963.

Fue una de las canciones que los Beatles interpretaron durante su audición con George Martin, el 6 de junio de 1962.

A Martin no le gustaba la forma en que Pete Best tocaba la batería. El 16 de agosto, Epstein le dijo a Best que Ringo Starr le sustituiría. La primera actuación en directo de Ringo como beatle fue el 18 de agosto en el Cavern. (Ese día, se grabó a los Beatles en el Cavern interpretando "Some Other Guy".)

Martin decidió que fuera Andy White quien tocara la batería.

STARR: "Estaba destrozado. Menudo rollo. Qué falsa es la industria discográfica, pensé".

Los Beatles y George Martin celebraron el fin de la grabación en el Swiss Cottage, un restaurante de Londres.

La canción fue grabada en cinta de una sola pista, por lo que no existe ninguna versión auténtica en estéreo.

Se televisó su interpretación el 7 de noviembre de 1962, en el programa People And Places de la Granada TV inglesa.

George Martin odiaba la letra.

MARTIN: "Era el mejor material que tenían, y me pareció bastante malo".

Tres días antes de la edición del single, los Beatles firmaron un contrato de representación de cinco años con Epstein.

RINGO COMO BATERÍA:
MARTIN: "Ringo le daba fuerte y bien, tocaba bien los timbales, pero no sabía hacer un redoble ni que lo mataran".
"... Tenía mucho
feeling. Siempre nos ayudaba a conseguir el tempo correcto de las canciones, y les daba ese fondo rítmico -- ese toque de rock compacto -- que tanto facilitaba la grabación. Ringo sintonizaba. Sus tempos subían y bajaban, pero lo hacían de forma adecuada para ayudar a la canción".
(Julio 1987)

HARRISON: "Puede ser el mejor batería de rock' n' roll: o por lo menos uno de los mejores baterías de rock' n' roll ... Hace frases que enloquecen a gente como Kim Keltner. Está asombrado porque Ringo las empieza en el momento equivocado y todo eso, pero es fantástico ... Puro feeling ... Eso sí, lo hace todo al revés".
(Noviembre 1987)

McCARTNEY: "... Ringo está justo en el centro, nunca se excede".
(Febrero 1988)
"Siempre le dábamos instrucciones a Ringo, en cada canción. Normalmente lo controlábamos mucho. Quien hubiera escrito la canción, por ejemplo John, le decía: 'Quiero esto'. Obviamente, una gran parte salía de lo que tocaba Ringo, pero siempre lo controlábamos".
(Agosto 1980)

LENNON: "Ringo es un batería realmente bueno. Siempre fue un buen batería. No es bueno técnicamente, pero creo que se ha subestimado el toque de Ringo de la misma forma que se ha subestimado el toque de bajo de Paul".
(Septiembre 1980)

STARR, al recibir su primera batería: "Le estampé los pulgares desde el primer día. Me convertí en batería porque era lo único que sabía hacer".
"... Sin embargo, siempre que oigo a otro batería sé que no soy bueno. ... No soy bueno en la técnica, pero sí en el movimiento, en mover la cabeza y eso. Es porque me encanta bailar, pero, claro, no se puede bailar encima de una batería".
"... Soy un batería que toca a destiempo y hace frases raras. Las frases son raras porque en realidad soy zurdo y toco con una batería para diestros ... Ese es el motivo de que no sepa hacer redobles en las cajas. Tengo que empezar con la mano izquierda. Si salgo de la caja y voy al timbal, no puedo ir a al otro timbal, al de tierra. Por eso las llamábamos frases raras".

 

 

COMENTARIOS DE LOS BEATLES:
McCARTNEY: "Llegas al punto en que piensas que si vas a escribir filosofía de altos vuelos no vale la pena. 'Love Me Do' era nuestra mejor canción filosófica ... El que fuera simple y auténtica significa que todo es increíblemente simple".

Más adelante Lennon dijo que esta canción era "bastante funky".
(Diciembre 1970)

McCARTNEY: "... En Hamburgo tuvimos éxito, en el Cavern tuvimos éxito, pero cuando realmente supimos que lo habíamos conseguido fue cuando entramos en las listas con 'Love Me Do'. Esa fue la canción: nos marcó un camino a seguir".
(Junio 1982)

OTROS COMENTARIOS:
Leonard Bernstein dijo en CBS-TV que la canción contenía un zumbido que predecía el posterior uso de ragas hindúes como fuente de inspiración.

El artista Sting conserva un vívido recuerdo de su descubrimiento de los Beatles. Tenía once años cuando "Love Me Do" --con sus voces conjuntadas y su armónica obsesiva-- atrajo su atención. Cuando la oyó estaba nadando con unos amigos en una piscina pública. La música tuvo un impacto arrollador, casi espiritual, sobre los chavales: se pusieron de pie instantáneamente y empezaron a bailar desnudos, dando vueltas y cantando. Fue en aquel momento, conmovido por una canción de los Beatles, cuando Sting supo que dedicaría su vida a la música.

MIMI SMITH, tía de John, tras escuchar una maqueta de esta canción: "Si crees que vas a hacerte rico con esto, mejor ve pensando en dedicarte a otra cosa". A ella le gustaba mucho más "Please Please Me".

 

 

 

 

 

P.S. I LOVE YOU

A
UTORÍA:
McCartney (80%) - Lennon (20%)

Canción escrita en Hamburgo en mayo de 1962.

GRABACIÓN:
Estudios EMI
(3 Abbey Road, London NW8):


11 septiembre 1962
Grabación: tomas 1-10
Mezcla mono: desde toma 10
Productor: Ron Richards
Ingeniero: Norman Smith
2º Ingeniero: desconocido

25 febrero 1963
Mezcla estéreo: desde la remezcla mono
Productor:
George Martin
Ingeniero: Norman Smith
2º Ingeniero: A.B. Lincoln

Se grabó una versión de esta canción en la audición del 6 de junio de 1962 con Pete Best a la batería
(tomas desconocidas)
. Los productores de esta sesión fueron Ron Richards y George Martin con Norman Smith de ingeniero de grabación y Chris Neal de 2º Ingeniero.

INSTRUMENTACIÓN:
Lennon: coros, guitarra acústica
McCartney:
voz solista, bajo
Harrison:
coros, guitarra solista
Starr:
maracas
Andy White:
batería

Tono: RE

DISCOGRAFÍA RELACIONADA (1962-1970):
Información Single

Single: Love Me Do / P.S. I Love You
Parlophone 45-R 4949 (mono)
5 octubre 1962

Información EP

EP: All My Loving
Parlophone GEP 8891 (mono)
7 febrero 1964

VARIOS:
Esta canción formó parte del repertorio en directo de los Beatles en 1962 y 1963.

Canción interpretada en la audición para Parlophone Records el 6 de junio de 1962, en Abbey Road.

MARTIN: "Francamente, el material no me impresionaba, y menos todavía sus propias canciones. Pensaba que iba a tener que encontrar material adecuado para ellos, ¡y estaba bastante convencido de que su potencial para componer canciones no tenía grandes perspectivas de venta!".

NORMAN SMITH: "Su sonido no me impresionó demasiado. De hecho eran bastante malos. ¡Hasta tuvimos que ajustarles los amplificadores! . Tocaron durante veinte minutos, canciones como 'Bésame Mucho'. Pero luego vinieron a la sala de control y empezamos a hablar con ellos, y eso sí que fue fascinante. Realmente creo que los Beatles obtuvieron su contrato de grabación gracias a aquella conversación. Francamente, obtuvieron aquél contrato gracias a su entusiasmo, a su presencia, no a su música. Durante aquella conversación comprendimos que tenían algo especial".

MARTIN, dirigiéndose al grupo durante la sesión de grabación: "... Si hay algo que no os gusta, decídmelo e intentaremos arreglarlo".
HARRISON: "Bueno, para empezar no me gusta tu corbata".

 

 

 

 

BABY IT'S YOU

A
UTORÍA:
Mack David - Burt Bacharach - Barney Williams

GRABACIÓN:
Estudios EMI
(3 Abbey Road, London NW8):


11 febrero 1963
Grabación: tomas 1-3
Productor: George Martin
Ingeniero: Norman Smith
2º Ingeniero: Richard Langham

20 febrero 1963
Grabación:
recordings, tomas 4-6
Productor:
George Martin
Ingeniero: Stuart Eltham
2º Ingeniero: Geoff Emerick

25 febrero 1963
Mezcla mono: desde toma 5
Mezcla estéreo: desde toma 5
Productor:
George Martin
Ingeniero: Norman Smith
2º Ingeniero: A.B. Lincoln

INSTRUMENTACIÓN:
Lennon: voz solista, guitarra rítmica
McCartney:
coros, bajo
Harrison:
coros, guitarra solista
Starr:
batería
George Martin:
celesta

Tono: SOL

"Celesta"
: Teclado del siglo XIX con martillos que golpean unas placas de metal colocadas sobre resonadores de madera, produciendo un sonido etéreo (como en la Danza del hada de la "Ciruela de azúcar", de Tchaikovsky).

VARIOS:
Artista de la grabación original: The Shirelles. Su versión fue editada el 4 de diciembre de 1961, bajo el sello Scepter. Obtuvo un gran éxito, llegando al nº 8 y permaneciendo en el Top-40 durante once semanas, desde principios de enero de 1962.

Esta canción formó parte del repertorio en directo de los Beatles en 1962 y 1963.

 

 

 

 

DO YOU WANT TO KNOW A SECRET

A
UTORÍA:
Lennon (100%)

Lennon sacó la idea de una película de Walt Disney, probablemente de la canción "Wishing Well" de Blancanieves y los siete enanitos.

LENNON: "Mi madre solía cantarme esta cancioncilla cuando tenía uno o dos años ... La melodía era de una película de Disney ... Me rondaba por la cabeza, la escribí y se la di a George para que la cantara".
(Septiembre 1980)

Harrison dijo que esta canción (o su grabación) estaba inspirada hasta cierto punto por "I Really Love You", un éxito de rhythm and blues de los Stereos en 1961.
(Noviembre 1987)

GRABACIÓN:
Estudios EMI
(3 Abbey Road, London NW8):


11 febrero 1963
Grabación: tomas 1-8
Productor:
George Martin
Ingeniero: Norman Smith
2º Ingeniero: Richard Langham

25 febrero 1963
Mezcla mono: desde toma 8
Mezcla estéreo: desde toma 8
Productor:
George Martin
Ingeniero: Norman Smith
2º Ingeniero: A.B. Lincoln

INSTRUMENTACIÓN:
Lennon: coros, guitarra rítmica
McCartney:
coros, bajo
Harrison:
voz solista, guitarra solista
Starr:
batería

Tono: MI

DISCOGRAFÍA RELACIONADA (1962-1970):
Información EP

EP: Twist And Shout
Parlophone GEP 8882 (mono)
12 julio 1963

VARIOS:
Billy J. Kramer y los Dakotas, también representados por Brian Epstein, grabaron una versión de esta canción. Fue editada en Gran Bretaña el 26 de abril de 1963 (junto con una canción de McCartney, "I'll Be On My Way") y fue nº1 durante dos semanas. Aunque fracasó en Estados Unidos, el éxito de Kramer en Gran Bretaña demostró por primera vez que las canciones firmadas por Lennon-McCartney podían ser éxitos para otros artistas. Así empezó una larga y fructífera carrera como compositores para otros artistas.

Esta canción formó parte del repertorio en directo de los Beatles en 1963.

Lennon, que hizo el solo de guitarra acústica, grabó la maqueta de esta canción para Billy J. Kramer en un retrete y tiró de la cadena al final de la cinta. Lennon le dijo a Kramer que el retrete era el lugar más silencioso que había podido encontrar para grabar.

 

 

 

 

A TASTE OF HONEY

A
UTORÍA:
Ric Marlow - Bobby Scott
Para la obra de teatro A Taste Of Honey (1960)

GRABACIÓN:
Estudios EMI
(3 Abbey Road, London NW8):


11 febrero 1963
Grabación: tomas 1-5 ... tomas 6-7
Productor: George Martin
Ingeniero: Norman Smith
2º Ingeniero: Richard Langham

25 febrero 1963
Mezcla mono: desde toma 7
Mezcla estéreo: desde toma 7
Productor:
George Martin
Ingeniero: Norman Smith
2º Ingeniero: A.B. Lincoln

INSTRUMENTACIÓN:
Lennon: coros, guitarra rítmica
McCartney:
voz solista (doblada), bajo
Harrison:
coros, guitarra solista
Starr:
batería

Tono: SOLm

DISCOGRAFÍA RELACIONADA (1962-1970):
Información EP

EP: Twist And Shout
Parlophone GEP 8882 (mono)
12 julio 1963

VARIOS:
El artista de la grabación original fue Bobby Scott y Combo, cuya versión de 1960 apareció en el álbum de la banda sonora de la película homónima. También se grabaron otras versiones antes de la de los Beatles: las versiones instrumentales de Victor Feldman Quartet (editada el 4 de junio de 1962) y la de Martin Denny (18 de junio de 1962). Lenny Welch editó la primera versión vocal el 17 de septiembre de 1962.

Esta canción formó parte del repertorio en directo de los Beatles en 1962 y 1963.
La versión en estudio es similar a la ofrecida en directo, como en los shows Live At The Star-Club.

 

 

 

 

THERE'S A PLACE

A
UTORÍA:
Lennon (100%)

LENNON: "There's A Place" fue un intento mío de hacer algo de negros, tipo Motown".
(Septiembre 1980)

GRABACIÓN:
Estudios EMI
(3 Abbey Road, London NW8):


11 febrero 1963
Grabación: tomas 1-10 ... tomas 11-13
Productor: George Martin
Ingeniero: Norman Smith
2º Ingeniero: Richard Langham

25 febrero 1963
Mezcla mono: desde toma 13
Mezcla estéreo: desde toma 13
Productor:
George Martin
Ingeniero: Norman Smith
2º Ingeniero: A.B. Lincoln

INSTRUMENTACIÓN:
Lennon: voz solista, guitarra rítmica, armónica
McCartney:
voz solista, bajo
Harrison:
coros, guitarra solista
Starr:
batería

Tono: MI

DISCOGRAFÍA RELACIONADA (1962-1970):
Información EP

EP: Twist And Shout
Parlophone GEP 8882 (mono)
12 julio 1963

VARIOS:
Esta canción formó parte del repertorio en directo de los Beatles en 1963.

 

 

 

 

TWIST AND SHOUT

A
UTORÍA:
Bert Russell - Phil Medley

GRABACIÓN:
Estudios EMI
(3 Abbey Road, London NW8):


11 febrero 1963
Grabación:
tomas 1 y 2
Productor: George Martin
Ingeniero: Norman Smith
2º Ingeniero: Richard Langham

25 febrero 1963
Mezcla mono: desde toma 1
Mezcla estéreo: desde toma 1
Productor:
George Martin
Ingeniero: Norman Smith
2º Ingeniero: A.B. Lincoln

Los Beatles estaban cansados cuando grabaron esta canción, la última de una larga sesión para todo un álbum. Se necesitaba una canción más y los Beatles y George Martin escogieron ésta. Lennon ya casi no tenía voz y le dolía la garganta. Se grabaron dos tomas pero se utilizó la primera.

MARTIN: "... Había una canción que siempre causaba furor en el Cavern: 'Twist And Shout'. John la berreaba literalmente. Sólo Dios sabe lo que le infligía a su laringe cada vez que la interpretaba, porque parecía que se le desgarraba la carne. Tenía que salir bien a la primera toma, ya que sabía perfectamente que si íbamos a una segunda no sería tan buena".

Más tarde, Lennon reconoció que lo único que hacía era berrear la letra.
(Diciembre 1970)

INSTRUMENTACIÓN:
Lennon: voz solista, guitarra rítmica
McCartney:
coros, bajo
Harrison:
coros, guitarra solista
Starr:
batería
George Martin:
celesta

Tono: RE

"Celesta"
: Teclado del siglo XIX con martillos que golpean unas placas de metal colocadas sobre resonadores de madera, produciendo un sonido etéreo (como en la Danza del hada de la "Ciruela de azúcar", de Tchaikovsky).

DISCOGRAFÍA RELACIONADA (1962-1970):
Información EP

EP: Twist And Shout
Parlophone GEP 8882 (mono)
12 julio 1963

VARIOS:
Artista de la grabación original: Isley Brothers. Su versión, editada el 7 de mayo de 1962, fue su primer éxito en el Top-40 de Estados Unidos, entrando en las listas en junio de 1962 y llegando al nº 17 durante una permanencia de once semanas.
Después de los Beatles, Brian Poole & The Tremeloes también la grabaron y fueron nº 4 en las listas.
Esta canción dio título al primer EP británico de los Beatles editado el 12 de julio de 1963.

Esta canción siempre fue una de las favoritas de los conciertos. Los Beatles la interpretaron regularmente desde 1962 hasta 1965, como tema final durante mucho tiempo y luego como primer tema en muchas actuaciones de 1964, cuando la espectacular "Long Tall Sally" de McCartney tomó el relevo. Fue una de las cinco canciones interpretadas durante el famoso show del London Palladium (que reveló por primera vez la Beatlemanía a millones de personas de todo el Reino Unido y donde se acuñó el término), el 13 de octubre de 1963, y una de las cuatro canciones interpretadas en la actuación del Royal Variety Show en el Prince of Wales Theatre, el 4 de noviembre de 1963.
Una de las seis canciones interpretadas durante la segunda aparición de los Beatles en el Ed Sullivan Show, el 16 de febrero de 1964; también fue interpretada en los conciertos celebrados en el Washington Coliseum y el Carnegie Hall, en febrero de 1964, durante la gira norteamericana de 1964, los conciertos de London Christmas de 1964, la gira europea de 1965 y la gira norteamericana de 1965.

LENNON, hacia 1964: "Odio cantar 'Twist And Shout' cuando hay artistas de color en el programa. No me parece bien. Es como si fuera su música, y me siento algo avergonzado, encogido ... Ellos cantan estas canciones mucho mejor que nosotros".

LENNON: "... Las canciones que me resultaban más interesantes eran las negras, porque eran más sencillas. Decían cosas como menea el culo, o la polla, lo cual era realmente innovador ... Los negros cantan directamente sobre su dolor y también sobre el sexo, y por eso me gustan".
(Marzo 1971)

La grabación de los Beatles se utilizó en 1986 en la película Ferris Bueller's Day Off y volvió a entrar en las listas.

McCARTNEY: "... Vi 'Twist And Shout' en Ferris Bueller's Day Off, que me gustó como película, pero habían añadido una sección de vientos horrible. Si el tema hubiera necesitado una sección de vientos, ya la habríamos metido nosotros".
(Febrero 1988)

 

 

 

 

 

A Los Beatles les gustaban los caramelos Yelly babies, muy populares en Inglaterra, por lo que sus fans solían arrojarles miles en los conciertos. Cuando fueron a USA por primera vez, las fans sabían de esto y también les arrojaban al escenario. El problema que tenían, según dijo Paul, era que los yelly babies norteamericanos eran mucho más duros que los británicos.
Cuando Los Beatles regresaron a Liverpool después de su primera gira por Alemania (Hamburgo), la prensa creía que eran alemanes y en una entrevista les dijeron : "Es extraño, ustedes hablan muy bien inglés"
Cuando Los Beatles editaron el single Hey Jude, las radios se negaban hasta entonces a tocar temas de más de tres minutos de duración, sin embargo, el éxito del disco fue tan grande que se vieron obligadas a emitirlo, incluso hasta 30 veces por día.
En una conferencia de prensa en USA, en febrero de 1964 (primera visita de Los Beatles a ese país), se les preguntó si tenían alguna idea de qué provocaba su música en la juventud. Los Beatles se miraron unos a otros y se encogieron de hombros haciendo ademanes de no saber, de pronto salió John y dijo : "Si lo supiéramos formaríamos otro grupo y seríamos sus managers"
En 1968 corrió el rumor de que Paul había muerto en un accidente y que el resto del grupo lo había reemplazado con un doble para ocultar el hecho. Cuando le preguntaron a George Martin si el rumor era cierto, éste dijo: "Si el nuevo Paul es un doble, sin duda es el mejor imitador del mundo".
En la canción "The Ballad of John and Yoko", todo el acompañamiento instrumental fue ejecutado entre John y Paul en varias pistas. Paul tocó la batería y el bajo, mientras John tocó la primera y segunda guitarras.
Dicen que un día de 1976, época en que John se había retirado momentáneamente del trabajo artístico para dedicarse a su hijo Sean y a su casa, Paul fue a visitarlo con una guitarra en la mano. Cuando John abrió la puerta se encontró con Paul y le dijo, secándose las manos en un delantal : "A qué vienes con esa guitarra...ahora no puedo atenderte porque se me puede quemar el pan en el horno y estoy mudando al bebé".. y le cerró la puerta.
En una entrevista hecha a John Lennon en 1964 después de su primera y exitosa gira a USA, declaró : "La verdad es que no me sorprende tanto que hayamos subido tan rápido en el mundo del espectáculo, porque siempre creímos que éramos el mejor grupo del mundo...sólo era cuestión de tiempo que los demás se dieran cuenta..."
En una oportunidad, ante una pregunta sobre la amistad, John Lennon declaró: "En mi vida solo he tenido dos amigos...Yoko y Paul"
Cuando John Lennon extraviaba sus "spectacles" (lentes redondos), se desesperaba diciendo que sin ellos no valía una peseta, ya que era extremadamente miope.
La canción "From me to you" fue compuesta por los Beatles a bordo de un autobús durante una gira por Inglaterra. Al terminarla se la cantaron a Brian Epstein y George Martin...al terminar, éstos se miraron y se echaron a reír creyendo que era una broma....¡vaya qué broma genial!
El LP "Please please me", primero de Los Beatles, fue grabado completo en un solo día.
La letra de la canción "How do you Sleep" de John Lennon fue creada con la intención de contestar a Paul McCartney por lo que John suponía un ataque de Paul en la canción "Too many People". Después se arrepintió de haberlo hecho.
En la canción "Glass Onion" del Album Blanco, John da a entender que el personaje de la morsa de Magical Mistery Tour no era él sino Paul.
Cuando Brian Epstein se acercó a Los Beatles para ofrecerles ser su manager dijo : "Yo los haré famosos"; a lo cual John respondió : "Estás equivocado, nosotros te haremos famoso a ti".
Cuando Los Beatles hicieron público el lanzamiento de la compañía Apple Corps. y explicaron a la prensa sus objetivos, John dijo: " La idea es ayudar a tantos artistas que viven pidiendo una oportunidad golpeando puertas de oficinas...probablemente las de ustedes..."
En la canción "How do you sleep" John contestó un mensaje de ataque que según él había recibido de Paul en la canción "Too Many People". Tiempo después admitió estar arrepentido de haberlo hecho.
La canción "Instant Karma" de John Lennon fue compuesta, arreglada y grabada el mismo día.
En la canción "Glass Onion" del álbum Blanco, John aclara que el personaje de la morsa de "Magical Mistery Tour" no era interpretado por él sino por Paul.
Cuando Los Beatles hicieron público el lanzamiento de la compañía Apple Corporation y explicaron a la prensa sus objetivos, John dijo: " La idea es ayudar a tantos artistas que viven pidiendo una oportunidad golpeando puertas de oficinas... probablemente las de ustedes..."

                                                      Volver