Primera edición - 26 Septiembre
1969 Apple / Parlophone PCS 7088
(estéreo)
Edición en cassette: Apple / Parlophone TC-PCS 7088
(estéreo)
Primera edición en CD - 19 Octubre
1987 Apple / Parlophone CDP 7 46446 2
(estéreo)
- Producido por GEORGE MARTIN -
Abbey
Road fue el gran final de los Beatles. Aunque el tormentoso
Let It Be fue editado posteriormente, las últimas sesiones
de grabación completas del grupo fueron para este álbum.
Los
conflictos personales que habían surgido durante el Álbum Blanco y
que empeoraron durante Let It Be se agriaron aún más. Apple
seguía perdiendo dinero y la lucha por recuperar el control de los
derechos de sus canciones no avanzaba (se darían por vencidos
aproximadamente dos semanas después de la edición de este álbum).
McCartney estaba cada vez más aislado de los otros tres debido al
resentimiento que les producía verse tratados como músicos de
acompañamiento y, más adelante, por su empeño de que fuera su nueva
familia política la que gestionara los intereses del grupo, en
sustitución de un Allen Klein en quien no confiaba.
Sin
embargo, estos problemas no se reflejan en Abbey Road. Es
el álbum más refinado de los Beatles y la recuperación del grupo es
evidente: es el disco con más fragmentos a tres voces. Pero no fue
más que un espejismo cuidadosamente elaborado: los cuatro Beatles
coincidieron en el estudio en contadísimas ocasiones. De hecho, se
llegó a un acuerdo fundamental según el cual la cara "1" se haría a
criterio de Lennon y la cara "2" (la suite) según
McCartney.
De hecho, los Beatles se separaron poco después de
grabar el álbum. Durante una reunión en Apple, Lennon le dijo a
McCartney que quería el "divorcio". Entonces se mantuvo en secreto
porque Klein, como nuevo manager, estaba en plenas
negociaciones con Capitol Records para firmar un contrato más
sustancioso. En la primavera siguiente, McCartney lo hizo público
diciendo que abandonaba el grupo.
Edición en
Estados Unidos: "ABBEY ROAD" 1-X-69 (Apple/Capitol SO-383 estéreo) Editado con el mismo formato y
contenido que en el Reino Unido.
GRABACIÓN:
Estudios Apple, (3 Savile Row,
London W1): Estudios Trident, (Trident House St
Anne's Court Wardour Street, London W1): Estudios EMI, (3 Abbey Road, London
NW8): Estudios Olympic Sound, (117 Church Road,
Barnes, London SW13):
Entre el
22 de febrero y el 25 de agosto de 1969,
incluidos los distintos trabajos en Sala de
Control, hasta llegar a las mezclas finales. En estas fechas no
están incluidos algunos de los ensayos realizados en los Estudios
Apple (ver datos en la
entrada de cada canción).
Durante las sesiones de Let It Be se
ensayaron versiones de algunas canciones. Después del mal ambiente
que reinó en Let It Be, al productor George Martin se le
había agotado la paciencia.
MARTIN: "Realmente me sorprendió
cuando, después de acabar aquel álbum, Paul vino y me dijo:
'Volvamos a empezar y grabemos como antes, ¿producirías un álbum
como solíamos hacerlo?'. 'Bueno, si me dejáis, sí'. Y así hicimos
Abbey Road. Aunque no fue realmente como en los buenos
tiempos, porque seguían componiendo aparte y utilizaban a los demás
como músicos de acompañamiento en vez de trabajar en
equipo".
El álbum fue grabado más rápidamente que cualquier
otro LP de los Beatles desde 1965.
La mayor parte de la
grabación se hizo con tan sólo dos o tres beatles presentes
al mismo tiempo, en parte debido al accidente de coche que sufrió
Lennon el 1 de julio de 1969, poco después de que empezaran las
sesiones de grabación más intensas.
McCARTNEY: "Cuando
hicimos Abbey Road, John y yo éramos abiertamente críticos
con la música del otro, y me dio la sensación de que a John no le
interesaba demasiado interpretar nada que no hubiera compuesto él
mismo". (Abril
1971)
Yoko Ono y
Linda Eastman, que estaba embarazada, solían estar presentes cuando
grababan sus respectivos maridos.
McCARTNEY: "En Abbey
Road empecé a ocuparme demasiado de la producción, en opinión
de todos. El productor era George Martin y yo me metía demasiado.
George Harrison y Ringo se daban la vuelta y me decían: 'Mira,
¡piérdete!. Ya somos mayorcitos y podemos arreglarnos perfectamente
sin ti'. Para las personas que, como yo, no se dan cuenta de cuándo
son demasiado arrogantes, que te digan eso te coge por sorpresa. Así
que me cerré completamente y me retiré: 'Vale, vale, tienen razón,
no valgo un pepino'". "Así pasaron uno o dos días, hasta que la
sesión empezó a decaer un poco y al final Ringo se giró hacia mí y
me dijo: 'Venga...¡produce!'. Una de dos. O yo hacía lo que
había estado haciendo, lo cual, en honor a la verdad, no estaba tan
mal, o me retiraba y también me volvía paranoico, que es lo que
sucedió". (Octubre
1986)
Una noche,
durante la grabación del álbum, McCartney telefoneó a Abbey Road
para decir que no iría al estudio porque era el aniversario de su
encuentro con Linda y querían pasar una velada romántica juntos.
John se puso furioso, salió disparado a casa de McCartney, en
Cavendish Avenue nº 7, entró sin llamar, le reprendió a gritos por
las molestias que ocasionaba a los demás y destrozó un cuadro suyo
que le había regalado a Paul. McCartney negó que esto hubiera
ocurrido. (Noviembre
1988)
STARR,
sobre la falta de efectos de estudio: "Es más importante que
toquemos bien juntos a que haya un montón de violines que suenen
bien juntos".
MARTIN: "Se mantuvo el sistema de cuatro pistas
de una pulgada desde Pepper hasta Abbey Road. En
una ocasión experimentamos con ocho pistas, en el Álbum Blanco y en
otro estudio, pero los estudios de Abbey Road no tuvieron un ocho
pistas hasta el mismo Abbey Road. EMI siempre fue un poco a
la zaga de los estudios independientes". (Junio 1987)
TRAYECTORIA EN LAS
LISTAS
(Record
Retailer): 4 octubre
1969 : Entró
directamente en el nº 1 y permaneció en él 11
semanas. 27
diciembre 1969 : Volvió
al nº 1 durante 6 semanas. Permanencia total : 81 semanas.
En Estados Unidos
alcanzó el nº 1 en las listas de "Billboard", "Cashbox" y "Record
World".
FUNDA: La fotografía de la portada fue tomada en Abbey Road, el 8 de
agosto de 1969 a las 11:35 de la mañana.
ANTHONY FAWCETT,
ayudante de Lennon: "Todo el mundo se rió al ver llegar a Paul sin
zapatos y, aunque vivía al lado, dijo que no iba a molestarse en ir
a buscarlos. El fotógrafo Ian Macmillan colocó la cámara en medio de
Abbey Road, justo enfrente de los estudios y, con la policía parando
el tráfico, los Beatles cruzaron la calle tres o cuatro veces. El
fotógrafo iba gritando: '¡Quietos! ¡Seguid!', hasta asegurarse de
tener la foto buena". "Satisfecho con la foto de la portada,
Macmillan me pidió que le condujera por Abbey Road para buscar el
mejor letrero con el nombre de la calle, para la contraportada.
Tenía que ser uno de aquellos viejos letreros de loseta incrustados
en el ladrillo. El mejor estaba al final de Abbey Road y colocamos
la cámara en el borde de la acera. Macmillan decidió tomar una serie
de fotos y se enfadó cuando, en medio del trabajo, una chica con un
vestido azul pasó por delante, ajena a lo que ocurría. Pero ésta
resultó ser la foto más interesante y la que escogieron los Beatles
para la contraportada. Después, me reuní con John y Yoko en casa de
Paul, en St. John's Wood, donde todo el mundo había ido a tomar el
té después de la sesión fotográfica".
HISTERIA DEL
"PAUL HA MUERTO": Se dijo que la portada representaba un cortejo fúnebre. Paul, por ser el cadáver, llevaba el paso cambiado con
respecto a los demás Beatles. Por su indumentaria, John era el cura,
Ringo el empresario de pompas fúnebres y George el enterrador.
Asimismo, Paul va descalzo, y así entierran a sus muertos algunas
sociedades. El actor que aparece en la portada no podía ser Paul
porque sostenía el cigarrillo con la mano derecha; el Paul
de verdad era zurdo, claro. Por otra parte, la matrícula del
Volkswagen es "28IF", supuestamente la edad de Paul si("si"-
condicional-, en inglés if) hubiera estado vivo. (De hecho, Paul sólo
tenía veintisiete años cuando se editó el álbum).
McCARTNEY:
"Aquel Volkswagen se vendió recientemente por una fortuna. Pero no
significaba absolutamente nada".
(Febrero 1988)
El Volkswagen se vendió por 2.300
libras esterlinas en una subasta de Sothesbey's celebrada en
1986.
McCARTNEY: "En Londres hacía calor aquel día, un día
cálido y agradable... Descalzo, buen tiempo, no me apetecía llevar
zapatos. Así que me presenté en la sesión de fotos descalzo...
Resulta que para la Mafia es un viejo signo de muerte o algo así".
(Enero 1974)
VARIOS: Con Abbey Road, fue la primera vez en el Reino Unido
que se editaba un álbum solamente en versión estéreo.
Varias
canciones de Abbey Road contienen fragmentos de otras
composiciones. Parte de "Come Together" es de Chuck Berry, la letra
de "Golden Slumbers" es de un poema original de Thomas Dekker
(1570-1641) y el crucial primer verso de "Something" pertenece a la
letra de una canción de James Taylor. (Ver detalles en las entradas de las
canciones).
McCARTNEY: "... Éramos de los
mayores raterillos de la ciudad. Plagiarios extraordinarios".
(Diciembre
1984)
HARRISON:
"De pequeño tenía una vivencia que me aterraba. Al meditar me di
cuenta de que esa vivencia se repetía, era algo como sentirme
siempre muy pequeñito... y eso me pasó a menudo cuando grabamos
Abbey Road. Me metía en un enorme estudio vacío, en una de
sus cabinas, y allí meditaba; tuve un par de indicaciones de aquella
misma vivencia, y comprendí que era la misma que había tenido de
niño". (Febrero
1977)
COMENTARIOS DE
LOS BEATLES: McCARTNEY, sobre el medley
del álbum: "Lo hicimos así porque tanto John como yo teníamos varias
canciones que eran fantásticas tal cual estaban pero que nunca
terminamos".
STARR: "... Me
encanta la segunda cara de Abbey Road, donde todo está
conectado y desconectado. Nadie quería terminar aquellas canciones,
así que las juntamos y funcionó. Creo que esa parte del álbum es de
lo mejor que hicimos".
LENNON: "Fue un álbum competente, como
Rubber Soul. Estaba conjuntado, pero Abbey Road
carecía de vida".
OTROS
COMENTARIOS: George Martin lo considera su álbum favorito de los Beatles.
(Junio 1987)
Se han indicado los autores reales de las canciones (no
los que figuran en los créditos oficiales de los discos)
cuantificando el porcentaje de contribución de cada uno. La
atribución de la autoría de cada canción se basa en toda la
información que se ha podido obtener. En muchos casos las fuentes,
se reducen a un comentario informal de John Lennon o Paul McCartney
sobre cómo se ayudaron mutuamente a componerlas.
COME TOGETHER
AUTORÍA: Lennon (100%)
Compuesta después del accidente de auto que
Lennon sufrió el 1 de julio de 1969.
LENNON: "'Come Together' soy
yo, escribiendo oscuramente algo relacionado con un viejo
tema de Chuck Berry. Dejé el verso 'Here comes old flat-top'
(Aquí llega el viejo portaaviones). No tiene nada que ver con
la canción de Chuck Berry, pero me demandaron porque una vez admití
su influencia, hace años. Lo hubiera podido cambiar por 'Here
comes old iron face' (Aquí llega la vieja cara de
hierro), en
cualquier caso la canción es ajena a Chuck Berry y a todo bicho
viviente". (Septiembre
1980)
Lennon fue
demandado por haber plagiado la melodía que inicia el tema y los dos
primeros versos de la letra de "You Can't Catch Me" de Chuck Berry.
Lennon zanjó el asunto ---negando haber copiado la canción
Ballad--- aceptando grabar tres "You Can't Catch Me" y
"Sweet Little Sixteen", ambos en el álbum de Lennon Rock 'n'
Roll de 1975, y "Ya Ya", de Lee Dorsey y Morris Levy, en su
álbum Walls and Bridges de 1974.
LENNON: "La cosa
fue creada en el estudio. Es un galimatías. 'Come Together'
(Juntémonos) era una expresión que utilizaba Tim Leary (posiblemente para
presentar su candidatura a gobernador de California, en oposición a
Ronald Reagan) y me pidió que compusiera una canción para la
campaña. Lo intenté una y otra vez, sin lograrlo. Lo que sí compuse
fue esto, 'Come Together', que a él no le servía: una
canción de campaña electoral no puede ser así, ¿verdad?".
(Septiembre
1980)
GRABACIÓN: Estudios
EMI (3 Abbey Road, London NW8):
21 julio 1969 Grabación: tomas 1-8 Copia de cinta: de toma 6, llamada toma 9 Productor: George
Martin Ingeniero:
Geoff Emerick
- Phil McDonald 2º Ingeniero: John Kurlander
22 julio
1969 Grabación:
recording sobre
toma 9 Productor: George Martin Ingeniero: Geoff Emerick - Phil McDonald 2º Ingeniero:
John Kurlander
23 julio
1969 Grabación:
recording sobre
toma 9 Productor: George Martin Ingeniero: Geoff Emerick - Phil McDonald 2º Ingeniero:
John Kurlander
25 julio
1969 Grabación:
recording sobre
toma 9 Productor: George Martin Ingeniero: Geoff Emerick - Phil McDonald 2º Ingeniero:
John Kurlander
29 julio
1969 Grabación:
recording sobre
toma 9 Productor: George Martin Ingeniero: Geoff Emerick - Phil McDonald 2º Ingeniero:
John Kurlander
30 julio
1969 Grabación:
recording sobre
toma 9 Productor: George Martin Ingeniero: Geoff Emerick - Phil McDonald 2º Ingeniero:
John Kurlander
7 agosto
1969 Mezcla estéreo: remezclas 1-10 desde toma 9 Productor: George
Martin Ingeniero: Geoff Emerick - Phil McDonald 2º
Ingeniero: John
Kurlander
Cada exclamación de
"shoot!" (¡Dispara!) que se oye cantar a Lennon es realmente
"shoot me!" (¡Dispárame!), seguida por una palmada.
GEOFF
EMERICK, ingeniero: "En la grabación final sólo se oye la palabra
'shoot!'. La nota del bajo cae justo encima del
'me'".
INSTRUMENTACIÓN: Lennon: voz solista, guitarras rítmica y solista,
palmas McCartney: armonía vocal, bajo, piano
eléctrico Harrison: guitarra Starr: batería,
maracas Tono:
REm
McCARTNEY: "... Siempre que John nos
dirigía un elogio a alguno de nosotros lo recibíamos como algo
realmente maravilloso, porque no solía hacerlo. Unas miguitas, unos
restos, eran muy de agradecer, Con 'Come Together', por ejemplo,
quería que el fraseo de piano fuera muy espeso y cargado. Así lo
toqué y le gustó mucho, lo cual me gustó mucho a mí también".
(Diciembre
1984)
DISCOGRAFÍA RELACIONADA
(1962-1970):
Single: Something / Come
Together Apple / Parlophone R
5814 (estéreo) 31 octubre 1969
VARIOS: Esta canción fue prohibida por la BBC porque hacía referencia
a Coca-Cola y fue considerada como publicitaria.
COMENTARIOS DE
LOS BEATLES: LENNON: "Un tema bastante
funky: uno de mis temas favoritos de los Beatles".
(Septiembre
1980)
SOMETHING
AUTORÍA: Harrison (100%)
HARRISON: "'Something fue compuesta al piano
mientras grabábamos el Álbum Blanco. Es un descanso, mientras Paul
trabajaba con unos recordings, me metí en un estudio vacío
y empecé a componer. Y eso es todo, salvo que la parte del medio
tardó un poco más. No la incluimos en el Blanco porque ya habíamos
terminado las grabaciones. Se la di a Joe Cocker un año antes de
cantarla yo".
La canción fue inspirada por Patti Harrison. En
un clip promocional de esta canción aparecen Patti y las
demás parejas de los Beatles.
Por lo visto, Harrison tomó el
primer verso de una composición de James Taylor titulada "Something
In The Way She Moves", incluida en el primer LP de Taylor,
que por aquel entonces tenía contrato con Apple.
GRABACIÓN: Estudios EMI (3 Abbey Road, London NW8):
25 febrero 1969 Grabación: toma
1 -demo- (sólo Harrison) Productor:
no
asignado Ingeniero: Ken Scott 2º Ingeniero: Ken Scott
16 abril 1969 Grabación: tomas 1-13 Productor: George
Martin Ingeniero:
Jeff
Jarratt 2º Ingeniero: Richard Lush
2 mayo 1969 Grabación: nueva versión - tomas 1-36 Productor: Chris Thomas Ingeniero: Jeff Jarratt 2º
Ingeniero: Nick
Webb
Estudios Olympic Sound (117
Church Road, Barnes, London SW13):
5 mayo 1969 Grabación: recording sobre toma 36 Productor: George
Martin Ingeniero:
Glyn
Johns 2º Ingeniero: Steve Vaughan
Estudios
EMI (3 Abbey Road, London NW8):
11 julio
1969 Grabación:
recording sobre toma
36 Mezcla estéreo:
remezclas
1-4 desde toma 36 Grabación: reducción de cinta toma 36 en toma 37 Productor: George
Martin Ingeniero:
Phil
McDonald 2º Ingeniero: John Kurlander
16 julio 1969 Grabación:
recording sobre toma
36 Grabación:
reducción de cinta
toma 36 en tomas 38 y
39 Productor: George
Martin Ingeniero: Phil McDonald 2º
Ingeniero: Alan
Parsons
4 agosto 1969 Mezcla estéreo: remezcla tosca no numerada desde toma
39 Productor: George Harrison Ingeniero:
Phil
McDonald 2º Ingeniero: Alan Parsons
15 agosto
1969 Grabación:
recording sobre toma
39 Productor: George Martin Ingeniero: Geoff Emerick - Phil
McDonald 2º Ingeniero:
Alan Parsons
19 agosto 1969 Mezcla estéreo: remezclas 1-10 desde toma 39 Productor: George
Martin Ingeniero: Geoff Emerick - Phil McDonald 2º Ingeniero: Alan Parsons
La mezcla que se utilizó en el álbum, corresponde al día 19 de
agosto.
INSTRUMENTACIÓN: Lennon: guitarra McCartney: coros, bajo,
palmas Harrison: voz solista (doblada), guitarra solista,
palmas Starr: batería, palmas Billy Preston: órgano
Hammond sin
acreditar: 12
violines, 4 violas, 4 violonchelos, 1 contrabajo Tono: DO
DISCOGRAFÍA RELACIONADA
(1962-1970):
Single:Something / Come
Together Apple / Parlophone R 5814
(estéreo) 31 octubre 1969
VARIOS: Fue la primera canción de los Harrison en editarse como cara
"A" de un single de los Beatles.
Según el biógrafo
de Lennon, Ray Coleman, "la canción fue editada como single
debido a que Allen Klein insistía en que había que hacer dinero
rápidamente". Los Beatles estaban perdiendo mucho dinero con Apple
Records. Esta fue la primera vez que un single de los
Beatles fue editado con el único y explícito objeto de ganar
dinero.
Después de "Yesterday", "Something" es el tema más
versionado de los Beatles.
Harrison interpretó esta canción
durante su gira con Dark Horse, a finales de 1974.
Una
versión de esta canción fue utilizada para un anuncio televisivo de
cupés LeBaron, de Chrysler, a finales de 1987 y principios de
1988.
McCARTNEY: "El otro día vi 'Something'... en un anuncio
de coches y pensé. '¡Puaj! ¡Que mal gusto!". (Febrero 1988)
COMENTARIOS DE
LOS BEATLES: HARRISON: "Tiene una gama de cinco
notas que probablemente se amolda bien a las tesituras de la mayoría
de los cantantes. Creo que es mi canción de mayor éxito, con más de
150 versiones. Mi preferida es la de James Brown; era excelente.
Mientras la componía, ya la oía cantada por Ray Charles, cosa que,
efectivamente, hizo unos años más tarde. También me gusta la versión
de Smokey Robinson".
HARRISON: "Hasta entonces sólo se habían
dignado a darme un par de caras "B", pero era la primera vez que
obtenía una cara "A". ¡Ya ves!".
LENNON: "Con 'Something',
George fue la primera vez que logró una cara "A", y es que de todas
formas Paul y yo siempre componíamos las dos caras... No por que
quisiéramos apartarle, sino, simplemente, porque su material no
estaba a la altura". (Septiembre 1980
HARRISON: "Creo que 'Something' es una canción muy
bonita. Quizá sea la mejor melodía que haya escrito
jamás". (finales 1969)
Poco después de la edición del álbum, Lennon dijo que
"Something" era la mejor canción del LP.
OTROS
COMENTARIOS: FRANK SINATRA: "... La mejor canción de amor del los últimos
cincuenta años".
HISTORIA DE
SOMETHING
"Something" fue
la primera canción compuesta por George en aparecer en el lado
A de un sencillo. Sus dos fuentes de inspiración fueron Pattie
(esposa de George) y una canción de James Taylor aparecida en
1968 llamada "Something in the Way She Moves". Taylor era un
norteamericano que había firmado con Apple y había recibido la
colaboración de Paul con su bajo en una de sus
canciones.
El Album Blanco se estaba
grabando en los estudios de Abbey Road exactamente en la misma
época en que Taylor hacía lo propio en los estudios Trident en
el Soho de Londres. De hecho, el 3 de octubre George estaba en
esos estudios junto con Paul y Ringo grabando "Savoy Truffle",
y probablemente escuchó parte de la canción.
El norteamericano luego
reconoció que "siempre asumí que George debió haberla
escuchado, pero en realidad nunca hablé con él al respecto.
Había escrito "Something in the Way She Moves" cerca de dos
años antes de grabarla y, en una cosa muy extraña, la había
querido llamar "I Feel Fine" pero, por supuesto, ésa ya era
una canción de los Beatles".
"Si George sacó, consciente
o inconscientemente, una línea de mi canción entonces lo
encuentro muy halagador" señaló Taylor. La composición de
"Something" se llevó a cabo en octubre de 1968, ya que George
trabajó en ella en un piano ubicado en el Estudio 1 de Abbey
Road, mientras Paul lo hacía en el Estudio 2. La única razón
por la cual no fue incluida en el Album Blanco fue debido a
que la selección de los temas ya había terminado.
En un comienzo, George le
ofreció "Something" a Joe Cocker y Jackie Lomax pero después,
en mayo de 1969, se decidió a grabarla con los Beatles para
que apareciera en "Abbey Road". Al momento de escribirla,
George se imaginaba a Ray Charles cantándola, lo que luego sí
ocurriría.
"Something" fue una canción
tremendamente exitosa para George, convirtiéndose en el
segundo tema más tocado por otros artistas después de
"Yesterday", dándole su primer Top 10 en Estados
Unidos.
Como si esto no fuera honor
suficiente, más tarde Frank Sinatra señaló que "Something" era
la mejor canción de amor compuesta en los últimos 50 años; sin
embargo, al introducirla en sus actuaciones en vivo, señalaba
que se trataba de una canción escrita por la dupla Lennon
McCartney (el mismo error lo cometió más tarde Michael
Jackson). A su vez el propio John señaló que la consideraba la
mejor canción de "Abbey Road".
"Something" fue graba da en
5 sesiones distintas y muy distantes en el tiempo. Llegó a
tener 8 minutos de duración, sin embargo, luego se le quitó un
largo trozo instrumental. Lo extendido de las sesiones hizo
que cada beatle pudiera pensarlo dos veces y arreglar sus
partes. Mientras que Ringo tocó de manera muy acertada, el
bajo de Paul luego fue criticado por George, a quien le
hubiese gustado otra interpretación. No obstante lo anterior,
George Martin le dio el toque final al tema al incorporar de
manera muy acertada una viola y un cello, convirtiéndola en
una de las mejores (si no la mejor) canción de George
Harrison.
MAXWELL'S SILVER HAMMER
AUTORÍA: McCartney (100%)
Compuesta a mediados de
1968.
McCARTNEY: "Esto resume los gajes de la vida. Justo
cuando todo va como la seda, 'bang bang' cae el martillo de plata de
Maxwell y lo estropea todo".
Según McCartney, el término
"pataphysical", en el verso "He studied
pataphysical" (El estudiaba patafísica) proviene de un local parisiense llamado
Pataphysical Society, que en realidad era un local de copas. "...
Pero ser profesor de patafísica suena muy bien". (Febrero 1988)
GRABACIÓN: Estudios
EMI (3 Abbey Road, London NW8):
9 julio 1969 Grabación: tomas 1-21 Productor: George
Martin Ingeniero:
Phil
McDonald 2º Ingeniero: John Kurlander
10 julio 1969 Grabación: recording sobre toma 21 Mezcla estéreo: remezclas 1-13 desde toma 21 Productor: George
Martin Ingeniero:
Phil
McDonald 2º Ingeniero: John Kurlander
11 julio 1969 Grabación: recording sobre toma 21 Productor: George
Martin Ingeniero:
Phil
McDonald 2º Ingeniero: John Kurlander
6 agosto 1969 Grabación: reducción de
cinta toma 21 en tomas 22-27 con superposiciones simultáneas Productor: George
Martin Ingeniero: Tony Clark 2º
Ingeniero: John
Kurlander Mezcla estéreo:
remezclas
14-26 desde toma 27 Productor: George Martin Ingeniero: Tony Clark - Phil McDonald 2º Ingeniero:
John Kurlander
11 agosto 1969 Copia de cinta mono: de
remezcla estéreo 18 Productor: no asignado Ingeniero: Phil McDonald 2º Ingeniero:
Phil McDonald
12 agosto 1969 Mezcla estéreo: remezclas 27-36 desde toma 27 Productor: George
Martin Ingeniero:
Geoff Emerick
- Phil McDonald 2º Ingeniero: John Kurlander
14 agosto 1969 Mezcla estéreo: remezcla 37, piezas editadas desde toma 27 Edición: de remezclas estéreo 34 y 37 Productor: George
Martin Ingeniero: Geoff Emerick - Phil McDonald 2º
Ingeniero: Alan
Parsons
25 agosto 1969 Edición: del
master Grabación: efectos de sonido (tomas no
numeradas) Copia de cinta: LP
master Productor: George
Martin Ingeniero: Geoff Emerick - Phil McDonald 2º
Ingeniero: Alan
Parsons
La mezcla que se utilizó en el
álbum, corresponde al día 14 de agosto. La sesión del 9 de julio fue la primera de
Lennon después de su accidente de automóvil.
PHIL McDONALD,
ingeniero de mezclas: "Estábamos todos esperando a que llegara él
y Yoko. Paul, George y Ringo abajo, nosotros arriba. No sabían en
que estado se encontrarían. El ambiente era especial; casi tenían
miedo de Lennon, antes de que llegara, porque no sabían como
reaccionaría. Me dio la sensación de que los tres le tenían un
poco de miedo. Cuando llegó fue un alivio, y se llevaron bastante
bien".
INSTRUMENTACIÓN: Lennon: guitarra McCartney: voz solista, coros, piano,
guitarras, sintetizador Moog Harrison: coros, guitarra
solista Starr: coros, batería Mal Evans: yunque George Martin: órgano
Tono: RE
VARIOS: Esta canción fue ensayada durante las sesiones para la
película Let It Be en enero de 1969 en los Estudios
Twickenham Film.
En octubre de 1968, esta canción estuvo a
punto de ser grabada para el Álbum Blanco, pero fue desechada a
última hora por disponer ya de suficiente material para la edición
del álbum.
COMENTARIOS DE
LOS BEATLES: LENNON: "Mientras vayan haciendo
cancioncillas folk resultonas como 'Maxwell's Silver
Hammer' para las abuelitas, los Beatles podrán seguir llegando al
gran público".
HARRISON: "'Maxwell's Silver Hammer' es un
tema de Paul que habíamos querido grabar desde hacía siglos. Le
dedicamos un montón de horas y eso que es una de esas cancioncillas
pegadizas que algunos odian y a otros les encanta. Muy parecida a
'Honey Pie', supongo, una canción divertida pero con bastante morbo,
porque Maxwell va matando a todo el mundo". (finales 1969)
HARRISON: "A veces Paul nos hacía hacer
canciones muy dulzonas. Madre mía, 'Maxwell's Silver Hammer' era de
lo más dulzón. Tardamos bastante, pero hicimos un buen trabajo; eso
sí, cuando Paul tenía una idea o un arreglo en la cabeza...".
(Febrero
1977)
LENNON:
"La odio. Sólo recordar la grabación... nos la hizo repetir cien mil
veces. Hizo todo lo posible para que fuera un
single, pero nunca lo fue y nunca hubiera podido serlo".
(Septiembre
1980
McCARTNEY: "Entonces
estábamos haciendo Abbey Road y me echaron una bronca
porque tardamos tres días en grabar 'Maxwell's Silver Hammer'.
¿Sabes cuánto tardó Trevor Horn en hacer una mezcla para Frankie
Goes to Hollywood? ¡Hacen falta dos días para conectar el
sintetizador Fairlight! ¡El otro día vino un grupo que se pasó dos
días buscando el interruptor!". (Octubre
1986)
OH! DARLING
Título de trabajo: OH! DARLING (I'LL NEVER
DO YOU NO HARM)
AUTORÍA: McCartney (100%)
McCARTNEY: "Cuando la estábamos grabando, iba
al estudio cada día temprano, durante una semana, para cantarla a
solas, porque al principio tenía la voz demasiado clara. Quería que
sonara como si hubiera estado cantando en directo toda la
semana".
ALAN PARSONS, segundo ingeniero: "Venía, la cantaba
y decía: 'No, así no, volveré a intentarlo mañana'. Sólo lo
intentaba una vez al día, supongo que quería obtener cierta aspereza
que sólo podía lograrse una vez, antes de que le cambiara la voz.
Recuerdo que decía: 'Hace cinco años la hubiera cantando en un
santiamén', supongo que refiriéndose a los tiempos de 'Long Tall
Sally' y 'Kansas City'".
GRABACIÓN: Estudios
Apple (3 Savile Row, London W1):
27 enero 1969 Grabación: ensayos
(tomas sin
numerar) Productor: George Martin Ingeniero: Glyn Johns 2º
Ingeniero: Alan
Parsons
Estudios EMI (3 Abbey Road, London
NW8):
20 abril
1969 Grabación:
tomas 1-26 Mezcla estéreo: remezcla 1 desde toma 26 Productor: Chris Thomas Ingeniero: Jeff Jarratt 2º Ingeniero:
John Kurlander
26 abril 1969 Grabación: recording sobre toma 26 Productor: Chris Thomas - The Beatles Ingeniero: Jeff Jarratt 2º Ingeniero:
Richard Langham
1 mayo 1969 Mezcla estéreo: remezclas
2-4 desde toma 26 Productor:
Chris
Thomas Ingeniero: Jeff Jarratt 2º
Ingeniero: Nick
Webb
17 julio
1969 Grabación:
recording sobre toma
16 Productor: George Martin Ingeniero: Phil McDonald 2º
Ingeniero: Alan
Parsons
18 julio
1969 Grabación:
recording sobre toma
26 Productor: George Martin Ingeniero: Phil McDonald 2º
Ingeniero: Alan
Parsons
22 julio
1969 Grabación:
recording sobre toma
26 Productor: George Martin Ingeniero: Geoff Emerick
- Phil
McDonald 2º Ingeniero: John Kurlander
23 julio 1969 Grabación: recording sobre toma 26 Productor: George
Martin Ingeniero: Geoff Emerick - Phil McDonald 2º
Ingeniero: John
Kurlander
8 agosto
1969 Grabación:
recording sobre toma
26 Productor: George Martin Ingeniero: Tony Clark 2º
Ingeniero: Alan
Parsons
11 agosto
1969 Grabación:
recording sobre toma
26 Productor: George Martin Ingeniero: Geoff Emerick
- Phil
McDonald 2º Ingeniero: John Kurlander
12 agosto 1969 Mezcla estéreo: remezclas 5-9 desde toma
26 Productor: George Martin Ingeniero: Geoff Emerick
- Phil
McDonald 2º Ingeniero: John Kurlander
La mezcla que se utilizó en el álbum, corresponde al día 12 de
agosto.
INSTRUMENTACIÓN: Lennon: coros, piano McCartney: voz solista, coros,
bajo, guitarra Harrison: coros, guitarra, sintetizador Starr: batería Tono: LA
VARIOS: En la película Let It Be se interpretó una primera
versión de esta canción.
COMENTARIOS DE
LOS BEATLES: HARRISON: "'Oh! Darling' es otra
canción de Paul, típica de los años cincuenta-sesenta por su
estructura de acordes... Es Paul cantando solo. Hacemos alguna
cosilla de fondo que apenas se oye, pero es básicamente Paul
gritando". (finales
1969)
LENNON:
"'Oh! Darling' es una gran canción de Paul que no cantó demasiado
bien. Siempre pensé que yo lo habría hecho mejor: era más mi estilo
que el suyo". (Septiembre 1980)
OCTOPUS'S GARDEN
AUTORÍA: Starkey (100%)
Al abandonar a los Beatles
durante las sesiones del Álbum Blanco, Starr se fue con su familia a
Cerdeña. Un amigo le prestó un barco y el capitán sirvió pulpo para
comer. Ringo rehusó probarlo pero se puso a hablar con el
capitán.
STARR: "Me contó cantidad de cosas sobre los pulpos,
de cómo van por el fondo del mar recogiendo piedras y objetos
brillantes y haciendo sus jardines. Pensé que era maravilloso,
porque en aquella época yo también quería estar debajo del mar.
Quería salirme de todo aquello durante un tiempo". (Abril 1981)
Starr y Harrison trabajaron la canción juntos durante
las sesiones de Let It Be, en enero de 1969. En la película
homónima hay una escena de ellos dos trabajando la canción al
piano.
GRABACIÓN: Estudios
EMI (3 Abbey Road, London NW8):
26 abril 1969 Grabación: tomas 1-32 Productor:
Chris Thomas -
The Beatles Ingeniero: Jeff Jarratt 2º
Ingeniero: Richard
Langham
29 abril 1969 Grabación: recording
sobre tomas
32 Mezcla estéreo: remezclas 1-4 desde toma 32 Productor: Chris Thomas Ingeniero:
Jeff
Jarratt 2º Ingeniero: Nick Webb
17 julio 1969 Grabación: recording
sobre tomas
32 Mezcla estéreo: remezclas 1-4 desde toma 32 Productor: George
Martin Ingeniero: Phil McDonald 2º
Ingeniero: Alan
Parsons
18 julio 1969 Grabación: recording
sobre tomas
32 Mezcla mono: remezclas 1-7
desde toma
32 Mezcla estéreo:
remezclas
10-14 desde toma 32 Productor: George
Martin Ingeniero: Phil McDonald 2º
Ingeniero: Alan
Parsons
La mezcla que se utilizó en el
álbum, corresponde al día 18 de julio.
INSTRUMENTACIÓN: Lennon: guitarra McCartney: coros, bajo,
piano Harrison: coros, guitarra solista,
sintetizador Starr: voz solista, batería, percusión,
efectos Tono: MI
Starr
creó los sonidos acuáticos haciendo burbujas en un vaso de agua. Las
voces de la canción fueron deformadas con amplificadores especiales
para crear un efecto subacuático.
COMENTARIOS DE
LOS BEATLES: HARRISON: "'Octopus's Garden' es una
canción de Ringo. Fíjate que es sólo la segunda canción compuesta
por él, y es deliciosa. A Ringo acaba aburriéndole tocar la batería
todo el rato, así que en casa toca un poco el piano, aunque por
desgracia sólo sabe unos tres acordes. Con la guitarra le pasa lo
mismo. Sin embargo, esta canción te llega al alma por la paz que
emana. Supongo que actualmente Ringo debe de estar componiendo
canciones cósmicas sin darse cuenta". (finales 1969)
A Harrison le gustaba especialmente la
expresión "warm below the storm" (calentito bajo la
tormenta).
I WANT YOU (She's So Heavy)
AUTORÍA: Lennon (100%)
LENNON: "En 24 Hours (un programa de
la TV BBC) leyeron sardónicamente la letra de 'I Want You':
'Iwant you. She's so heavy' (Te deseo. -Ella- es tan
heavy). Es todo lo
que dice, pero para mí es una visión mucho mayor que 'Walrus' o
'Eleanor Rigby' en cuanto a la letra, porque es una progresión.
Supongo que si quiero escribir canciones sin letra o con una
palabra, debe ser influencia de Yoko...".
GRABACIÓN: Estudios Apple (3 Savile Row, London W1):
29 enero 1969 Grabación: ensayos
(tomas sin
numerar) Productor: George Martin Ingeniero: Glyn Johns 2º
Ingeniero: Alan
Parsons
Estudios Trident (Trident House St Anne's
Court Wardour Street, London W1):
22 febrero
1969 Grabación:
tomas 1-35 Productor: Glyn Johns Ingeniero: Barry Sheffield 2º Ingeniero:
desconocido
23 febrero 1969 Edición: master sin
numerar desde tomas 9, 20
y 32 Productor:
Glyn
Johns Ingeniero: Barry Sheffield 2º
Ingeniero:
desconocido
24 febrero 1969 Copia de cinta: de Trident master sin numerar Productor:
no
asignado Ingeniero: Barry Sheffield 2º
Ingeniero:
desconocido
Estudios EMI (3 Abbey Road, London
NW8):
18 abril 1969 Grabación: recording
sobre Trident
master reducción de Trident master, llamada toma 1 recording sobre toma 1 Mezcla estéreo: remezcla tosca sin numerar desde toma
1 Productor: Chris Thomas Ingeniero: Jeff Jarratt 2º
Ingeniero: John
Kurlander
20 abril 1969 Grabación: recording sobre toma 1 Productor: Chris Thomas Ingeniero: Jeff Jarratt 2º Ingeniero:
John Kurlander
8 agosto
1969 Grabación:
recording sobre Trident master Productor: George Martin Ingeniero: Geoff Emerick - Phil McDonald 2º Ingeniero:
John Kurlander
11 agosto
1969 Grabación:
recording sobre toma 1 Copia de cinta: de
toma 1 Edición: desde toma 1
sobre Trident master Productor: George Martin Ingeniero: Geoff Emerick - Phil McDonald 2º Ingeniero:
John Kurlander
20 agosto
1969 Mezcla
estéreo: remezclas 1-8 desde toma
1 remezclas 9 y
10 desde Trident master Edición: de remezclas estéreo 8 y 10 Productor: George
Martin Ingeniero:
Geoff Emerick
- Phil McDonald 2º Ingeniero: Alan Parsons
La mezcla que se utilizó en el álbum, corresponde al día 20 de
agosto.
INSTRUMENTACIÓN: Lennon: voz solista, armonía vocal, guitarra solista,
órgano, sintetizador Moog McCartney: armonía vocal, bajo Harrison: armonía vocal, guitarra
solista Starr: batería,
congas Billy
Preston: órgano Hammond Tono: LA
JEFF
JARRATT, ingeniero: "John y George se colocaron en la esquina
izquierda más lejana del estudio número dos para añadir las
guitarras. Querían un sonido pesado y fueron grabando
pistas, una y otra vez".
VARIOS: Esta canción es probablemente lo más parecido al heavy
metal que tocaron los Beatles.
Con 7:44 minutos, "I Want
You (She's So Heavy)" es la canción más larga de los
Beatles, si exceptuamos "Revolution 9".
COMENTARIOS DE
LOS BEATLES: HARRISON: "... Realmente es
muy heavy. John toca la guitarra solista y canta, y no es
más que un viejo riff de blues, pero también es
una canción muy típica de John... Y una secuencia de acordes muy
buena". (finales
1969)
HERE COMES THE SUN
AUTORÍA: Harrison (100%)
HARRISON:
"La escribí cuando ir a Apple era como ir al colegio (principios de
1969), cuando teníamos que hacer de hombres de negocios, firmar
cuentas y 'firmar esto' y 'firmar aquello'. En fin, como en
Inglaterra parece que el invierno no acaba nunca, cuando llega la
primavera es jauja. Así que un día decidí "hundir" a Apple y me fui
a casa de Eric Clapton. Caminaba por su jardín y el alivio de no
tener que ver a todos aquellos estúpidos contables era maravilloso.
Paseando por el jardín con una de las guitarras acústicas de Eric
compuse 'Here Comes The Sun'".
GRABACIÓN: Estudios EMI (3 Abbey Road, London NW8):
7 julio 1969 Grabación: tomas 1-13 Productor: George
Martin Ingeniero:
Phil
McDonald 2º Ingeniero: John Kurlander
8 julio 1969 Grabación: recording
sobre toma
13 reducción de cinta toma 13 en tomas 14
y 15 Mezcla
mono: remezcla
tosca sin numerar desde toma 15 Productor: George
Martin Ingeniero: Phil McDonald 2º
Ingeniero: John
Kurlander
16 julio 1969 Grabación: recording
sobre toma
15 Productor: George
Martin Ingeniero: Phil McDonald 2º
Ingeniero: Alan
Parsons
4 agosto 1969 Mezcla estéreo: remezcla tosca sin numerar desde toma 15 Productor: George Harrison Ingeniero: Phil McDonald 2º
Ingeniero: Alan
Parsons
6 agosto 1969 Grabación: recording
sobre toma
15 Productor: George
Martin Ingeniero: Phil McDonald 2º
Ingeniero: Alan
Parsons
11 agosto 1969 Grabación: recording
sobre toma
15 Productor: George
Martin Ingeniero: Geoff Emerick - Phil McDonald 2º
Ingeniero: John
Kurlander
15 agosto 1969 Grabación: recording
sobre toma
15 Productor: George
Martin Ingeniero: Geoff Emerick - Phil McDonald 2º
Ingeniero: Alan
Parsons
19 agosto 1969 Grabación: recording
sobre toma
15 Mezcla estéreo: remezcla 1 desde toma
15 Productor: George Martin Ingeniero: Geoff Emerick - Phil McDonald 2º Ingeniero:
Alan Parsons
La mezcla que se utilizó en el
álbum, corresponde al día 19 de agosto.
Escrita por George, 'Here Comes
The Sun' fue la expresión de alegría de poderse escapar de las
interminables reuniones de negocios que les estaban quitando
demasiado tiempo a los Beatles.
En enero de 1969,
John y Yoko se juntaron con el manager de la empresa musical
Allen Klein, y en corto tiempo declararon que él se encargaría
de sus asuntos empresariales, a pesar de que el abogado
neoyorkino John Eastman, hermano de Linda, había sido traído
para representar a los Beatles colectivamente. Este fue el
comienzo de un alargado conflicto acerca de quién debía
manejar a los Beatles y qué debía hacerse en relación a sus
caóticas finanzas. A pesar de las increíbles ventas de los
Beatles durante los pasados seis años, John reclamaba, "todos
nosotros podríamos estar quebrados en seis meses."
Klein se ofreció
para reestructurar Apple, organizar untraspaso de las acciones
de Northern Songs que no eran de los Beatles y renegociar un
mejor acuerdo de derechos de autor con EMI. Fue capaz de
convencer acerca de su capacidad a John, George y Ringo , sin
embargo Paul se mantuvo apegado lealmente a Eastman. Como
resultado de esto, la existencia de los Beatles estaba ahora
amenzada y las reuniones en Apple muy tensas. Una mañana de
primavera, George decidió que las cosas se estaban pareciendo
demasiado a sus años en el colegio, por lo que se tomó un día
libre de su rutinaria asistencia a la mesa rendonda y fue a
visitar a su amigo Eric Clapton a su casa de campo en Ewhurst,
Surrey.
Pidió prestada una de las
guitarras acústicas de su amigo y se fue a caminar por los
jardines y, disfrutando de los primeros rayos de sol
primaverales, sintió un repentino optimismo y comenzó a
componer 'Here Comes The Sun'. "Fue una distensión tan grande
para mí estar simplemente ahí bajo el sol," dijo George en
esos años. "La canción llegó sola a mí."
En esta, la segunda canción de
George en el disco 'Abbey Road', Harrison canta la voz
principal, toca el sintetizador y la guitarra acústica. Ambos
instrumentos comienzan durante la introducción en el canal
izquierdo y lentamente se traspasan al derecho mientras George
comienza a cantar. En el aspecto estructural, la forma de
'Here Comes The Sun' se asemeja mucho a otra de sus
composiciones, 'If I Needed Someone'.
BECAUSE
AUTORÍA: Lennon (100%)
LENNON:
"Estaba echado en el sofá de casa, escuchando a Yoko tocar 'Claro de
luna' de Beethoven al piano. De pronto le dije: '¿Puedes tocar esos
acordes hacia atrás?'. Lo hizo y así compuse 'Because'. La canción
se parece a 'Claro de luna'. La letra es clara, sin exageraciones,
sin imágenes y sin referencias oscuras". (Septiembre 1980)
GRABACIÓN: Estudios EMI (3 Abbey Road, London NW8):
1 agosto 1969 Grabación: tomas 1-23 recording sobre
toma
16 Productor: George
Martin Ingeniero:
Geoff Emerick
- Phil McDonald 2º Ingeniero: John Kurlander
4 agosto 1969 Grabación: recording
sobre toma
16 Productor: George
Martin Ingeniero:
Geoff Emerick
- Phil McDonald 2º Ingeniero: John
Kurlander
5 agosto 1969 Grabación: recording
sobre toma
16 Productor: George
Martin Ingeniero:
Geoff Emerick
- Phil McDonald 2º Ingeniero: John
Kurlander
12 agosto 1969 Mezcla estéreo: remezclas
1 y 2 desde toma 16 Productor: George
Martin Ingeniero:
Geoff Emerick
- Phil McDonald 2º Ingeniero: John
Kurlander
INSTRUMENTACIÓN: Lennon: primera voz solista, guitarra
solista McCartney: segunda voz solista, bajo Harrison: tercera voz solista,
sintetizador Moog George Martin: clavicordio eléctrico Tono: DO#m
La
intrincada partitura de voces fue ensayada a fondo antes de iniciar
la grabación.
MARTIN: "Una vez grabadas las bases, John, Paul
y George cantaron la canción a tres voces. Entonces lo doblamos dos
veces, convirtiéndola en una pieza global de nueve voces, es decir,
tres voces grabadas tres veces".
Los primeros
recordings de Moog en una grabación de los Beatles
fueron en esta canción, en la sesión del 5 de agosto.
VARIOS: Un fragmento de esta música se oyó por primera vez en el
Wedding Álbum de John y Yoko.
COMENTARIOS DE
LOS BEATLES: LENNON: "Es un arreglo tremendo, un
poco como la Quinta de Beethoven al revés". (Abril 1972)
McCartney y Harrison dijeron que ésta era su
canción favorita del álbum. Harrison pensaba que eran las mejores
armonías vocales que habían hecho los Beatles en su
historia.
HARRISON: "... Un poco como 'If I Need Someone'...
ya sabes, un riff básico que suele ser el mismo, pero
realmente una melodía muy sencilla. Una canción a tres voces que
John, Paul y yo cantamos juntos... Posiblemente sea mi canción
favorita del álbum por lo increíblemente simple que es. La letra no
es complicada, pero las armonías eran bastante difíciles de cantar.
Tuvimos que aprenderlas de verdad, pero creo que es una de las
melodías que más recordará la gente". (finales 1969)
YOU NEVER GIVE ME YOUR MONEY
AUTORÍA: McCartney (100%)
Por lo visto, la canción fue inspirada por los
problemas económicos que tenían McCartney, los Beatles y Apple.
Apple perdía dinero debido a proyectos mal diseñados y a la estafa
pura y dura por parte de los empleados; además, Lennon y McCartney
estaban perdiendo la batalla por recuperar los derechos de sus
canciones.
GRABACIÓN: Estudios Olympic Sound (117 Church Road, Barnes, London
SW13):
6 mayo
1969 Grabación:
tomas 1-36 Mezcla estéreo: remezcla 1 desde toma 30 Productor: George
Martin Ingeniero:
Glyn
Johns 2º Ingeniero: Steve Vaughan
Estudios EMI (3 Abbey Road, London
NW8):
1 julio 1969 Grabación: recording
sobre toma
30 Productor: George
Martin Ingeniero:
Phil
McDonald 2º Ingeniero: Chris Blair
11 julio 1969 Grabación: recording
sobre toma
30 Productor: George
Martin Ingeniero:
Phil
McDonald 2º Ingeniero: John Kurlander
15 julio 1969 Grabación: recording
sobre toma
30 Mezcla estéreo: remezclas 1-6 desde toma 30 Productor: George
Martin Ingeniero:
Phil
McDonald 2º Ingeniero: Alan Parsons
30 julio 1969 Grabación: reducción de cinta toma 30 en tomas 37-42 recording sobre toma 40 Mezcla estéreo: remezcla 1 desde toma 40 Edición: transición y cinta de
compilación Productor: George Martin Ingeniero: Geoff Emerick
- Phil
McDonald 2º Ingeniero: John Kurlander
31 julio 1969 Grabación: recording sobre toma 30 Productor: George
Martin Ingeniero: Geoff Emerick - Phil McDonald 2º
Ingeniero: John
Kurlander
5 agosto 1969 Grabación: efectos de
sonido tomas
1-5 Productor: George Martin Ingeniero: Geoff Emerick
- Phil
McDonald 2º Ingeniero: John Kurlander
13 agosto 1969 Mezcla estéreo: remezclas 20-27 (renumeradas) desde toma 30 Productor: George
Martin Ingeniero: Geoff Emerick - Phil McDonald 2º
Ingeniero: Alan
Parsons
14 agosto 1969 Mezcla estéreo:
sobre "Sun King / Mean
Mr. Mustard" - transición, remezclas
1-11 desde efectos de sonido toma 5
- Productor:
George Martin Ingeniero: Geoff Emerick
- Phil
McDonald 2º Ingeniero: Alan Parsons
21 agosto 1969 Mezcla estéreo: sobre "Sun
King / Mean Mr. Mustard" -
transición, remezcla 12 desde efectos de sonido toma
5 - Productor: George
Martin Ingeniero: Geoff Emerick - Phil McDonald 2º
Ingeniero: Alan
Parsons
La mezcla que se utilizó en el
álbum, corresponde al día 13 de agosto (transición, 21
de agosto).
COMENTARIOS DE
LOS BEATLES: HARRISON: "... Hay dos estrofas de
una melodía, y luego el puente, que es como una canción aparte, por
lo que resulta bastante melódico". (finales 1969)
SUN KING / MEAN MR. MUSTARD
Título de trabajo: HERE COMES THE
SUN-KING
AUTORÍA: Lennon (100%)
Lennon dijo que "Sun King" le vino en un
sueño.
LENNON: "'Mean Mr. Mustard' es una de las canciones
compuestas en la India", a principios de 1968.
LENNON: "'Mean
Mr. Mustard' es otra de mis porquerías. En algún diario leí lo de
ese tipo mezquino que se escondía billetes de cinco libras, y no en
la nariz precisamente. No, no tenía nada que ver con cocaína".
(Septiembre
1980)
"Sun King" y
"Mean Mr. Mustard" fueron grabadas conjuntamente como una sola
canción.
GRABACIÓN: Estudios EMI (3 Abbey Road, London NW8):
24 julio 1969 Grabación: tomas 1-35 Productor: George
Martin Ingeniero: Geoff Emerick - Phil McDonald 2º
Ingeniero: John
Kurlander
25 julio 1969 Grabación: recording
sobre toma
35 Productor: George Martin Ingeniero: Geoff Emerick
- Phil
McDonald 2º Ingeniero: John Kurlander
29 julio
1969 Grabación:
recording sobre toma 35 Productor: George
Martin Ingeniero: Geoff Emerick - Phil McDonald 2º
Ingeniero: John
Kurlander
30 julio 1969 Mezcla estéreo: remezcla
1 desde toma 35 Edición: transición y cinta de
compilación Productor: George
Martin Ingeniero: Geoff Emerick - Phil McDonald 2º
Ingeniero: John
Kurlander
14 agosto 1969 Mezcla estéreo: remezclas 20-24 desde toma 35 transición con "You Never Give Me Your
Money", remezclas
1-11 desde efectos de sonido toma 5
de "You Never Give Me Your
Money" Edición: de remezcla estéreo 22
unida a "Polythene Pam / She Came In Trough The
Bathroom Window" Productor:
George Martin Ingeniero: Geoff Emerick
- Phil
McDonald 2º Ingeniero: Alan Parsons
21 agosto 1969 Mezcla
estéreo: remezcla 12 transición con "You Never Give Me Your
Money", desde
efectos de sonido toma 5
de "You Never Give Me Your
Money" Productor: George
Martin Ingeniero: Geoff Emerick - Phil McDonald 2º
Ingeniero: Alan
Parsons
La mezcla que se utilizó en el
álbum, corresponde al día 14 de agosto (transición, 14
y 21 de agosto).
INSTRUMENTACIÓN: Lennon: voz solista en varias pistas, guitarra solista,
maracas McCartney: armonía vocal, bajo, armonio, piano,
loops Harrison: guitarra solista Starr: batería, bongóes,
pandereta George Martin: órgano Lowry Tono: "Sun King"
DO Tono: "Mean Mr.
Mustard" MI
HARRISON: "En aquel momento
había salido el 'Albatross' de Fleetwood Mac, con toda aquella
reverberación en la guitarra. Así que dijimos: Vamos a hacer de
Fleetwood Mac tocando "Albatross", para no parar. No sonó como
Fleetwood Mac, pero ése fue el origen". (Noviembre 1987)
Se añadieron varias guitarras acústicas,
así como diversos sonidos de la naturaleza.
POLYTHENE PAM / SHE CAME IN THROUGH
THE BATHROOM WINDOW
POLYTHENE PAM AUTORÍA: Lennon (100%)
Fue compuesta
en la India a principios de 1968, según Lennon y
Harrison.
LENNON: "Aquí recordaba una pequeña anécdota con
una mujer en Jersey, y un hombre que era la réplica inglesa de Allen
Ginsberg, que fue el que nos hizo la primera foto... Le conocí
estando de gira y me llevó a su apartamento, yo iba con una chica y
él quería presentarme a otra. Me dijo que se vestía con polietileno,
y era verdad. Supuse que no llevaba botas altas ni falda escocesa.
Perversión sexual en una bolsa de polietileno. Un tema para una
canción". (Septiembre 1980)
SHE CAME IN THROUGH THE BATHROOM
WINDOW Título de trabajo: BATHROOM WINDOW (La ventana del
cuarto de baño) AUTORÍA: McCartney (100%)
Fue compuesta el 13 de mayo de 1968 en
Nueva York. Según una fuente, McCartney dijo que la canción se
inspiró en el hecho de que una fan se colara en su casa. Es
posible que no sea cierto. Las intrusiones e irrupciones se
convirtieron en un problema para McCartney después de su boda con
Linda Eastman en marzo de 1969 -- McCartney tuvo incluso que
negociar la devolución de una foto de su padre --, pero ya se
grabaron unos ensayos de la canción durante las sesiones de Let
It Be, en enero.
LENNON: "Paul la escribió cuando
estábamos en Nueva York presentando Apple (primavera de 1968) y
conocimos a Linda. Quizá fuese ella la que entró por la
ventana". (Septiembre 1980)
De hecho,
McCartney había visto a Linda al menos dos veces
anteriormente.
"Polythene
Pam" y "She Came In Through The Bathroom Window" fueron grabadas
conjuntamente como una sola canción.
GRABACIÓN: Estudios
Apple (3 Savile Row, London W1):
22 enero 1969 Grabación: ensayos
de "She Came In Through The Bathroom
Window"(tomas sin
numerar) Productor: George Martin Ingeniero: Glyn Johns 2º
Ingeniero: no
asignado
Estudios EMI (3 Abbey Road, London
NW8):
25 julio 1969 Grabación: tomas 1-39 Productor: George
Martin Ingeniero:
Geoff Emerick
- Phil McDonald 2º Ingeniero: John Kurlander
23 julio 1969 Grabación: recording sobre toma 39 reducción
de cinta toma 39 en toma 40 Productor: George Martin Ingeniero: Geoff Emerick - Phil McDonald 2º Ingeniero:
John Kurlander
30 julio 1969 Grabación: recording sobre toma 40 Mezcla
estéreo: remezcla 1 desde toma
40 Edición: transición y cinta de
compilación Productor: George
Martin Ingeniero:
Geoff Emerick
- Phil McDonald 2º Ingeniero: John Kurlander
14 agosto 1969 Mezcla estéreo: remezclas 20-32 desde toma 40 Edición:
de remezcla estéreo
32 unida a "Sun King / Mean Mr. Mustard" Productor: George
Martin Ingeniero:
Geoff Emerick
- Phil McDonald 2º Ingeniero: Alan Parsons
La mezcla que se utilizó en el álbum, corresponde al día 14 de
agosto (transición, 14 de
agosto).
INSTRUMENTACIÓN: Lennon: voz (doblada), coros, guitarra acústica de 12
cuerdas McCartney: voz (doblada), coros, bajo, guitarra solista,
piano, piano eléctrico Harrison: coros, guitarra solista Starr: batería, maracas,
pandereta, cencerro Tono: "Polythene Pam"
MI Tono: "She Came In Through The
Bathroom Window" LA
LENNON:
"...Cuando grabé "Polythene Pam", puse un fuerte acento de Liverpool
porque la historia iba de una imaginaria putilla de Liverpool de
bota alta y falda escocesa".
VARIOS: "Polythene Pam" estaba originalmente destinada al Álbum
Blanco.
Al principio McCartney quería que Joe Cocker grabara
"She Came In Through The Bathroom
Window", cosa que éste hizo después de que se editara la versión de
los Beatles.
COMENTARIOS DE
LOS BEATLES: HARRISON: "She Came In Through The
Bathroom Window" es una canción muy extraña de Paul, con una letra
fantástica, ¡aunque es difícil saber de qué va!.
GOLDEN SLUMBERS / CARRY THAT WEIGHT
Título común de trabajo: GOLDEN
SLUMBERS
GOLDEN
SLUMBERS AUTORÍA: McCartney (70%) - Thomas
Dekker (30%)
McCARTNEY: "Estaba en casa de mi padre, en
Cheshire, tocando el piano, cuando encontré la canción tradicional
'Golden Slumbers' en un cancionero de Ruth (su hermanastra). Pensé
que estaría bien componer mi propio 'Golden Slumbers'".
El
"Golden Slumbers" original es un poema escrito por Thomas Dekker
hace cuatrocientos años.
McCartney hizo pequeños cambios a la
letra. La letra original de Dekker es la siguiente:
Golden
Slumbers kiss your eyes; smiles awake you when you rise. Sleep pretty wantons do not
cry, and I will sing a lullaby. Rock them, rock them,
lullaby.
Sueños dorados te besan los ojos; sonrisas te
despiertan al levantarte. Dormid, diablillos, no
lloréis, que yo os cantaré una nana. Méceles, nana,
méceles.
McCartney
escribió el resto de la letra.
CARRY THAT WEIGHT AUTORÍA: McCartney (100%)
En esta canción, McCartney habla de su
sensación de llevar todo el peso de la unión de los Beatles durante
1969, un año duro y conflictivo.
"Golden
Slumbers" y "Carry That Weight" fueron grabadas conjuntamente como
una sola canción.
GRABACIÓN: Estudios
EMI (3 Abbey Road, London NW8):
2 julio 1969 Grabación: tomas 1-15 Productor: George
Martin Ingeniero: Phil
McDonald 2º
Ingeniero:
Chris Blair
3 julio 1969 Edición: de tomas 13 y 15 llamada toma
13 Grabación: recording sobre toma 13 reducción de cinta toma 13
en tomas 16 y 17 Productor: George
Martin Ingeniero: Phil
McDonald 2º
Ingeniero:
Chris Blair
4 julio 1969 Grabación: recording sobre toma 17 Productor: George
Martin Ingeniero: Phil
McDonald 2º
Ingeniero:
Chris Blair
30 julio 1969 Grabación: recording sobre toma 17 Mezcla estéreo: remezcla 1 desde toma
17 Edición: transición y cinta de compilación Productor: George Martin Ingeniero: Geoff Emerick - Phil McDonald 2º Ingeniero:
John Kurlander
31 julio
1969 Grabación:
recording sobre toma
17 Productor: George Martin Ingeniero: Geoff Emerick - Phil McDonald 2º Ingeniero:
John Kurlander
15 agosto
1969 Grabación:
recording sobre toma
17 Productor: George Martin Ingeniero: Geoff Emerick - Phil McDonald 2º Ingeniero:
Alan Parsons
18 agosto 1969 Mezcla estéreo: remezclas 1 y 2 desde toma
17 Productor: George
Martin Ingeniero:
Geoff Emerick
- Phil McDonald 2º Ingeniero: Alan Parsons
19 agosto 1969 Mezcla estéreo: transición con "The End" y edición del master Productor: George Martin Ingeniero: Geoff Emerick - Phil McDonald 2º Ingeniero:
Alan Parsons
La mezcla que se utilizó en el
álbum, corresponde al día 18 de agosto (transición, 19
de agosto).
INSTRUMENTACIÓN: Lennon: coros McCartney: voz solista (doblada),
coros, piano, guitarra rítmica Harrison: coros, bajo, guitarra
solista Starr: coros, batería sin acreditar:12 violines, 4
violas, 4 violonchelos, 1 contrabajo, 4 trompas, 3 trompetas, 1
trombón, 1 trombón bajo Tono: DO
Los
cuatro Beatles cantaron el estribillo "Carry that weight"
(Carga
con ese peso).
Todos menos Starr cantaron la estrofa de "I never give you my
pillow" (Nunca te doy mi almohada).
COMENTARIOS DE
LOS BEATLES: HARRISON: "... 'Golden Slumbers' es
otra canción muy melodiosa de Paul, bastante buena". (finales 1969)
OTROS
COMENTARIOS: BOB ZEMECKIS, director de cine: "Las primeras películas de 8
mm. que hice a los 13 años tenían música de los Beatles en la banda
sonora. Incluso mi primera película de 16 mm. en la USC incluyó
'Golden Slumbers'". (Junio 1978)
THE END
Título de
trabajo: ENDING
AUTORÍA: McCartney (100%)
LENNON: "Otra vez Paul, con su canción
inacabada, ¿verdad?... Había un verso ---'The love you take is
equal to love you make' (El amor que recoges es igual al amor que
das)--- muy
cósmico y filosófico. Lo cual vuelve a demostrar que, cuando quiere,
sabe pensar". (Septiembre 1980)
GRABACIÓN: Estudios EMI (3 Abbey Road, London NW8):
23 julio 1969 Grabación: tomas 1-7 Productor: George
Martin Ingeniero:
Geoff Emerick
- Phil McDonald 2º Ingeniero: John Kurlander
30 julio 1969 Mezcla estéreo: remezcla
1 desde toma 7 Edición: transición y cinta de compilación Productor: George
Martin Ingeniero:
Geoff Emerick
- Phil McDonald 2º Ingeniero: John
Kurlander
5 agosto 1969 Grabación: recording
sobre toma
7 Productor:
George Martin Ingeniero: Geoff Emerick - Phil McDonald 2º Ingeniero:
John Kurlander
7 agosto
1969 Grabación:
recording sobre toma 7 Productor:
George Martin Ingeniero: Geoff Emerick - Phil McDonald 2º Ingeniero:
John Kurlander
8 agosto
1969 Grabación:
recording sobre toma 7 Productor:
George Martin Ingeniero: Geoff Emerick - Phil McDonald 2º Ingeniero:
John Kurlander
15 agosto
1969 Grabación:
recording sobre toma 7 Productor:
George Martin Ingeniero: Geoff Emerick - Phil McDonald 2º Ingeniero:
Alan Parsons
18 agosto 1969 Grabación: recording
sobre toma
7 Mezcla
estéreo: remezclas 1-6 desde toma 7 Productor: George
Martin Ingeniero:
Geoff Emerick
- Phil McDonald 2º Ingeniero: Alan Parsons
19 agosto 1969 Mezcla
estéreo: remezclas 1-3 desde toma 7 unida a "Golden Slumbers" / "Carry That
Weight" -
transición y edición del master - Productor: George Martin Ingeniero: Geoff Emerick - Phil McDonald 2º Ingeniero:
Alan Parsons
21 agosto 1969 Copia de cinta - Edición -
Reinserción: toma 7 Productor: no asignado Ingeniero: Phil McDonald 2º Ingeniero:
no asignado Mezcla estéreo: remezcla
4 desde toma 7 Productor: George
Martin Ingeniero:
Geoff Emerick
- Phil McDonald 2º Ingeniero: Alan Parsons
25 agosto 1969 Edición: del
master Productor: George
Martin Ingeniero:
Geoff Emerick
- Phil McDonald 2º Ingeniero: Alan Parsons
La mezcla que se utilizó en el álbum, corresponde al día 19 de
agosto (transición, 19 de
agosto).
INSTRUMENTACIÓN: Lennon: coros, guitarra solista McCartney: voz solista, coros,
bajo, piano, guitarra solista Harrison: coros, guitarras rítmica
y solista Starr: batería sin acreditar: 12 violines, 4 violas, 4 violonchelos, 1
contrabajo, 4 trompas, 3 trompetas, 1 trombón, 1 trombón
bajo Tono:
LA
En la guitarra solista, McCartney,
Harrison y Lennon van turnándose, por este orden, tocando un compás
cada uno durante el solo.
La canción incluye el único solo de
batería de Starr grabado con los Beatles.
McCARTNEY: "Nunca
logramos convencer a Ringo para que hiciera un solo. Únicamente
logramos persuadirle de que hiciera los redobles en 'The End', de
Abbey Road. 'Odio los solos', decía". (Febrero 1988)
VARIOS: Según los créditos, tanto en la contraportada de la funda
como en la etiqueta del propio disco, esta era la canción que
cerraba el álbum. Sin embargo puede oírse un último tema que
es "Her Majesty". En ediciones posteriores, este tema se añadió a
los créditos.
HER MAJESTY
AUTORÍA: McCartney (100%)
Compuesta como tributo a la Reina de
Inglaterra.
GRABACIÓN: Estudios EMI (3 Abbey Road, London NW8):
2 julio 1969 Grabación: tomas 1-3 Productor: George
Martin Ingeniero:
Phil
McDonald 2º Ingeniero: Chris Blair
30 julio
1969 Mezcla
estéreo: remezcla 1
desde toma
3 Edición: transición y cinta de compilación Productor: George
Martin Ingeniero:
Geoff Emerick
- Phil McDonald 2º Ingeniero: John Kurlander
Como
siempre, McCartney fue el primer beatle en llegar al
estudio y grabó esta canción muy rápidamente -en tres tomas- antes
de que llegaran los demás.
INSTRUMENTACIÓN: McCartney: voz, guitarra
acústica Tono: RE
VARIOS: Con una duración de 23 segundos, es la canción más corta
grabada por los Beatles.
Originalmente, "Her Majesty" tenía
que colocarse en medio del medley del álbum, entre "Mean Mr.
Mustard" y "Polythene Pam". Después de escuchar una primera maqueta
de este medley, el 30 de julio, McCartney cambió de
opinión.
JOHN KURLANDER, segundo ingeniero: "Hicimos todas
las mezclas y los fundidos para encadenar las canciones, Paul estaba
presente y lo escuchamos juntos por primera vez. Dijo: 'No me gusta
"Her Majesty", tírala', así que la corté y la saqué, pero
inadvertidamente dejé la última nota. Paul dijo: 'No es más que una
primera mezcla, no importa', en otras palabras, no pierdas tiempo
'limpiándola' porque sólo es una primera mezcla...
"Me habían
dicho que no tirase nunca nada, así que cuando se fue la recogí del
suelo, le puse unos veinte segundos de cinta neutra y la pegué al
final de la cinta de montaje. Al día siguiente, en Apple, Malcolm
Davies hizo una copia de trabajo de toda la secuencia y, aunque yo
había escrito en la caja que "Her Majesty" se había descartado, él
también pensó: 'No hay que tirar nada, así que la pondré al
final'".
No lo sé a ciencia cierta, pero cuando Paul escuchó
la copia de trabajo, seguramente le gustó oír "Her Majesty" colocada
al final... No volvimos a mezclar "Her Majesty", así que aquella fue
la mezcla que acabó en el LP terminado".
Este es el motivo
por el que "Her Majesty" no tiene acorde de guitarra final, que se
halla, inaudible, al principio de "Polythene Pam". Asimismo, el
estridente acorde que marca el principio de "Her Majesty" pertenece
en realidad al final del "Mean Mr. Mustard" original.
"Her
Majesty" no figuró originalmente en los créditos de la funda del
álbum, aunque fue añadida en ediciones posteriores.