Versión de radioteatro de la tercera oreja
Entrevista de periodista a HAL
Argumento
El
amanecer del hombre
TMA-1
Misión
a Júpiter
Júpiter
y más allá del infinito
Interpretaciones
HAL
9000
Humanidad
vs. Máquinas
El
Monolito como Dios
Rigor
científico
A continuación se trata de describir el argumento de la película tal y como ocurre en pantalla para un nuevo espectador, sin adelantar ni explicar acontecimientos, dejando para la sección Interpretaciones las explicaciones más detalladas pero, como advertía el propio Kubrick, que son campo libre para la especulación.
Aunque en este análisis el autor ha dividido en cuatro actos la película, lo descrito en el acto 1 y el acto 2 conforman un solo bloque en la película y se encuentran unidos a través del lenguaje cinematográfico por la que es considerada la mayor elipsis de la historia del cine (del hueso lanzado al aire a la nave espacial, incluyendo elípticamente toda la historia humana).
Todo este primer bloque recibe en la película el título de The Dawn of Man (El Amanecer del Hombre). Asimismo, lo señalado en este análisis como Tercer acto se corresponde con el segundo bloque de la película, el más largo, que lleva el título de Jupiter Mission: Eighteen Months Later, y el Cuarto acto hace referencia al tercer y último bloque de la película rotulado como Jupiter and beyond the Infinite (Júpiter y más allá del infinito).
Primer Acto: El amanecer del hombre
Estamos situados 4 millones de años atrás, donde vemos la vida cotidiana de un grupo de primates en la sabana: ramonean en busca de alimento vegetal, ocasionalmente comen carroña de animales muertos pero conviven pacíficamente con ellos cuando están vivos, temen la oscuridad de la noche y a sus depredadores, descansan con sueño nervioso en el fondo de una cueva por sus temores y se disputan con otros grupos de primates la bebida de una charca o el espacio vital, pero sin llegar normalmente al contacto físico. En definitiva estamos en un planeta en el que no existe vida inteligente, aunque esta especie de primates puede disponer de factores que la propician, como una bipedestación ocasional o la funcionalidad de sus manos y pies para agarrar.
Un amanecer cualquiera, uno de los primates se despierta y encuentra un monolito negro, un bloque perfecto de varios metros de altura que provoca la alarma en el grupo y un primer momento de confusión y miedo, hasta que comprueban que es inerte y poco a poco pasan simplemente a ignorarlo. Sin embargo, poco después comienzan a percibirse ciertos cambios en la conducta de los primates, cierto grado de conciencia sobre los recursos disponibles para sobrevivir, sobre el uso de sus manos y de otras herramientas como huesos, lo que les lleva, por ejemplo, a comenzar a defenderse de sus depredadores, a expulsar a otros grupos de primates de la charca, matando a sus rivales, cazando a otros animales para alimentarse. Quizás la escena más repetida de la película sea la "orgía de poder" del jefe del grupo, golpeando con un hueso una quijada de animal y "comprendiendo" el significado y consecuencias de su acto.
Este primer acto está acompañado en su mayor parte por la hipnótica composición musical "Así hablaba Zaratustra" de Richard Strauss.
En 1999 el Dr. Heywood Floyd viaja de la Tierra a la Luna, primero en un avión-cohete que lo eleva hasta una estación espacial en órbita y todavía en construcción. La maniobra de aproximación es una bella coreografía espacial con la música de "El Danubio Azul" de Johann Strauss (hijo). En la estación espacial la vida se hace en los anillos exteriores circulares, que poseen gravedad debido a la fuerza centrífuga de la rotación del conjunto, mientras que en la parte central, donde está el hangar para las naves, esta rotación no provoca gravedad. Durante su estancia el Dr. Floyd realiza una videoconferencia con su hija en la Tierra y tiene un encuentro con científicos de otros países (incluida la URSS), en el que le preguntan sobre la extraña epidemia declarada en la base estadounidense de Clavius, supuestamente provocada por algún tipo de enfermedad.
Después el Dr. Floyd continúa viaje a la Luna y, de nuevo, el alunizaje se convierte en una coreografía acompañada de "El Danubio Azul". Allí, poco después se desvela el misterio: el Dr. Floyd ha viajado para hacerse cargo de la investigación sobre el insólito descubrimiento de un monolito negro de perfectas dimensiones y fabricación, que se hallaba enterrado en el Cráter Tycho y que se descubrió durante un análisis magnético de la superficie lunar, por lo que fue bautizado TMA-1 (Tycho Magnetic Anomaly #1 o Anomalía magnética de Tycho número 1). Hasta el momento el monolito se había resistido a cualquier tipo de análisis de su estructura o características y tampoco había demostrado ningún tipo de actividad. Lo que quedaba claro es que se trataba de algo fabricado por una civilización extraterrestre avanzada, que había sido enterrado intencionadamente y que era la primera prueba real de la existencia de vida extraterrestre, por lo que se debía mantener en secreto de momento.
Así, viajan hasta la excavación y bajan a pie hasta el nivel del monolito, maravillándose al ver y tocar algo tan perfecto e insondable. En ese momento está amaneciendo en esa parte de la Luna y el monolito, al recibir el primer rayo de sol desde que fue enterrado, emite una potente señal acústica que deja totalmente aturdidos a los presentes.
Estamos en 2001 y la nave espacial Discovery viaja hacia Júpiter con cinco tripulantes, tres en hibernación, dos despiertos, David Bowman y Frank Poole, y un superordenador de última generación llamado HAL 9000 que gobierna la nave utilizando inteligencia artificial, lo que también le permite comunicarse con los humanos mediante el habla. La vida a bordo es monótona: comer, dormir, algo de ejercicio, jugar al ajedrez con HAL, comunicaciones de misión y personales con Tierra (con el correspondiente retardo debido a la distancia) y poco más. Nada se dice acerca de la misión, más allá de una exploración del entorno de Júpiter, y no hay ninguna conversación que mencione a TMA-1 o algo relacionado.
Sin ningún desencadenante especial HAL 9000 comienza a hacer preguntas y a tener conversaciones un poco fuera de lugar sobre la misión y durante una de ellas se autointerrumpe para anunciar un fallo en una unidad de comunicaciones que podría dar lugar a la pérdida de la conexión con la Tierra. David Bowman sale del Discovery en una de las pequeñas naves esféricas con brazos de manipulación y sale de ella en un paseo espacial para reemplazar la unidad teóricamente averiada. Cuando regresa al interior todos los análisis de la unidad son correctos y desde el control de la misión, con un ordenador gemelo a HAL, tampoco encuentran ningún fallo, lo que pone en entredicho la fiabilidad de HAL 9000.
Bowman y Poole toman precauciones para que HAL no les oiga hablar sobre la posibilidad de desconectar sus funciones superiores, pero HAL consigue enterarse leyendo los labios de los astronautas, capacidad al parecer no contemplada por ellos.
HAL vuelve a diagnosticar el fallo futuro de la unidad reemplazada, tomándose la decisión de volver a dejar la original para comprobar si acaba fallando o no, pero a la vez confirmando los problemas de fiabilidad de HAL. En este caso es Frank Poole es el que sale a realizar la sustitución, pero cuando ha salido de la pequeña nave esférica, HAL toma control de ésta y la lanza sobre el astronauta, provocando la despresurización del traje espacial y enviándolo lejos del Discovery.
AUDIOS
Entrevista de periodista a HAL
HAL se sincera con David Bowman en
cuanto a aspectos raros de la misión
Frank y David sospechan de HAL
HAL se niega a abrir la puerta del
Discovery
queriendo con esto dejar afuera en el espacio a
David Bowman
Bowman va a desconectar a la errática computadora y durante el recorrido HAL parece querer explicar lo sucedido, disculpándose por todo y pidiendo que no lo desconecte. Consigue entrar en una sala con paredes rojas repletas de pequeñas tarjetas que David va extrayendo una a una y que poco a poco van desconectando las funciones de HAL, que mientras sigue suplicando compasión, pero cada vez con más problemas de comunicación hasta que HAL parece retornar a su "infancia", a sus primeras enseñanzas, una canción (Daisy, Daisy de Harry Dacre, 1892)... y "muere".
David Bowman no tiene claro qué ha pasado, HAL parece no saberlo tampoco y Frank no responde, por lo que corre a tomar otra de las pequeñas naves y sale en ella a rescatarlo. Con Bowman fuera, HAL provoca la muerte de los tripulantes hibernados. Bowman consigue llegar hasta Frank Poole, pero ya está muerto, así que lo recoge y regresa al Discovery, pero HAL le niega la apertura del hangar para que pueda entrar, dándose cuenta también de que con las prisas se ha olvidado del casco del traje espacial. Decide intentar una maniobra arriesgada que HAL no cree que pueda conseguir: abandona a Frank Poole en el espacio, abre con los brazos articulados de la pequeña nave una puerta exterior del Discovery y coloca la escotilla de su nave orientada hacia ella. Tras ello, activa la voladura de emergencia de su escotilla, saliendo lanzado hacia el interior del Discovery, donde consigue presurizar la cámara de acceso. Ya con casco, para evitar la despresurización provocada por HAL 9000
Al quedar desconectado HAL, se pone en marcha una grabación que pone al corriente a David Bowman de la verdadera misión: la investigación del destino de la señal emitida por TMA-1 en 1999, en un punto cercano a una de las lunas de Júpiter.
Cuarto Acto: Júpiter y más allá del infinito
Unos meses después, David Bowman llega a los alrededores de Júpiter en el Discovery y sale en una de las pequeñas naves esféricas a investigar un enorme monolito negro que orbita una de las lunas y que fue el destino de la señal del TMA-1 en 1999. No parece haber ninguna interacción, pero de pronto, al acercarse hacia él considerablemente, David comienza un viaje extraño, alucinante y desconcertante, por unos paisajes psicodélicos de luz y color, en ocasiones vagamente familiares.
General La interpretación habitual (que es, además, lo que se cuenta en la
novela), nos habla de una civilización extraterrestre avanzada que hace unos 4
millones de años pasó por la Tierra en una expedición y descubrió vida avanzada
no inteligente en algunas especies como los primates que poseían el potencial de
desarrollar la inteligencia, aunque la selección natural no podía asegurarlo.
Así, esta civilización deposita un monolito (TMA-0) en uno de los grupos de
primates más avanzados, sembrando o dando un impulso a la aparición de la
inteligencia en ellos. A la vez enterraron otro monolito en la Luna (TMA-1) y
dejaron un tercero en órbita de Júpiter, de forma que el TMA-1 sirviera de aviso
(centinela) en el caso de que la semilla de la inteligencia diera lugar en el
futuro a una especie que comenzara la exploración espacial. Así, llegado el caso
se descubriría el monolito lunar y al recibir el primer rayo de sol se enviaría
una señal al otro monolito en los alrededores de Júpiter, que en sí misma es una
puerta estelar, una puerta a pasillos interestelares que permiten la
comunicación y el viaje a lugares muy alejados del universo.
Durante el viaje del Discovery a Júpiter, solo el superordenador HAL 9000 y los
tripulantes hibernados conocen la verdadera misión: investigar el destino de la
señal del TMA-1 en los alrededores de Júpiter. Ni David Bowman ni Frank Poole,
los tripulantes despiertos del Discovery, conocen la misión y eso implica que
HAL 9000 de alguna manera está mintiendo, ocultando información a los humanos,
mientras que por otro lado se supone que un ordenador debe ser perfecto,
infalible y que no puede tener ese tipo de comportamientos.
Es una de las paradojas teóricas de la inteligencia artificial, que en el caso
de HAL le lleva a desórdenes psicológicos y en un momento dado le arrastran en
una cascada de mentiras y engaños (por otra parte, algo muy habitual en
humanos). Dado que los humanos llegan a plantearse la desconexión de HAL 9000 y
ya que él se considera el único capaz de llevar a cabo con éxito la misión
(egocentrismo y megalomanía), llega a la conclusión de que los humanos están
poniendo en riesgo la misma y que son prescindibles, por lo que intenta
eliminarlos a todos. David Bowman aprovecha sus recursos humanos para "vencer" a
HAL 9000 y consigue desconectarlo, pero queda como único superviviente humano e
intenta proseguir la misión de todos modos.
El monolito de los alrededores de Júpiter es una puerta estelar, una entrada a
pasillos que conectan puntos distantes del universo. La llegada de David Bowman
al monolito provoca la apertura de la puerta y David comienza un viaje a través
de estos pasillos, que lo llevan a algún punto del universo donde "vive" la
civilización que sembró los monolitos hace 4 millones de años. Allí sitúan a
David en un entorno lo más familiar posible, reconstruido a partir de
transmisiones de televisión de la Tierra captadas y reenviadas, se supone,
durante la exposición del TMA-1 en 1999. David es analizado para ver si la
especie tiene las capacidades necesarias para dar el siguiente paso en la escala
de la inteligencia y parece que sí, con lo que David es transformado en un nuevo
tipo de vida, más inteligente y sin las limitaciones del cuerpo físico, lo que
es simbolizado por el feto humano y finalmente devuelto al entorno de la Tierra.
HAL 9000
El nombre del ordenador de la nave espacial, "HAL", significa en la
película "Heuristic ALgorithmic Computer" (Ordenador de algoritmos heurísticos),
pero existe controversia acerca de porqué se llamó así.
Desde el principio se dijo que se había hablado con la empresa IBM para que el
ordenador protagonista fuera en la ficción de dicha empresa, pero que se negaron
a ello, supuestamente por no querer asociarse con un ordenador que falla y se
vuelve neurótico y no dar pábulo a la idea catastrófica de ordenadores matando a
humanos. En cualquier caso, ante la negativa se trataría de hacer un juego con
la situación, dando al ordenador el nombre con las letras anteriores en el
abecedario de las de la empresa, convirtiendo pues IBM en HAL.
Sin embargo Arthur C. Clarke siempre ha negado esta explicación como mera
casualidad y se remite a las siglas del nombre intencionado de "Heuristic
ALgorithmic Computer". Para intentar dejar claro esto, el Doctor Chandra,
personaje de la secuela "2010: Odisea dos" de Arthur C. Clarke, dice
"...cualquier idiota sabe que HAL significa Heuristic ALgorithmic" y en el
prólogo de "3001: Odisea final", el mismo Arthur C. Clarke dice que "HAL no es
un juego de letras con el acrónimo IBM".
Sigue siendo un tema abierto, porque es difícil de creer la coincidencia IBM-HAL
y, además, en la gestación de "2001: Una odisea del espacio" también intervino
Stanley Kubrick, que parece haber querido mantener el misterio al respecto.
Una lectura entre líneas muestra un aspecto muy inquietante que Kubrick transmite al espectador de manera muy sutil: las diversas muertes de seres vivos que ocurren a lo largo de la película son tratadas de manera fría y distante: la del simio, la de Frank Poole y la de los astronautas hibernados. En la película el drama de la muerte de los astronautas hibernados se acompaña con pitidos y efectos de sonido de alarmas mientras puede leerse en indicadores 'Funciones vitales en estado crítico' o 'Funciones vitales terminadas'. Es como si alguien les hubiera desconectado.
Sin embargo, cuando HAL 9000 muere, es narrado de tal forma que produce un nudo
en la garganta del espectador, el cual se identifica más con la máquina que con
los seres orgánicos. HAL muere acordándose de su creador, de su padre, e incluso
llega a hacer algo tan humano como cantar al recordar una vieja tonada que aquél
le enseñó.
Una habitual, pero errónea, interpretación de la película, considera la figura del monolito como una alegoría de un Ser Superior, creador de todo. De este modo, se alían las siempre enemistadas ciencia y teología. Los seres prehistóricos acceden a una nueva era civilizada cuando ven la luz de Dios. Después de siglos de evolución el ser humano se reencuentra con Dios y este le da la sabiduría para los viajes espaciales. Finalmente el ser humano llega a Dios y se convierte en un superhombre plenamente evolucionado.
Sin embargo queda claro tras las declaraciones tanto de Kubrick como de Clarke
que el monolito es la representación putativa de una especie extraterrestre que
intenta sembrar la inteligencia alla donde ve su embrión. De ser una
representación de algún Dios no tendrían sentido las secuencias del monolito
enterrado en la luna como un mecanismo de alarma tras su exposición al sol. Ni
la impresionante secuencia final en la que Bowman es transportado entre las
estrellas hacia un lugar que tiene justo el aspecto de un decorado recogido de
emisiones televisivas. Justo lo que haría una especie avanzada para recoger
información de sus tutorizados humanos. La pretensión de la presencia de Dios
choca de pleno tanto con las intenciones expresadas por los propios autores como
con el desarrollo de la película.
Rigor científico
Esta
película es considerada una de las películas de ciencia ficción más respetuosas
con las leyes de la Física jamás rodadas. Escenas como la del acoplamiento de la
lanzadera con la estación espacial, la ausencia de sonido en el espacio y otros
detalles cuidados como el diseño de la nave Discovery marcaron un hito en el
género.
Existen sin embargo varios fallos, aunque la mayoría son debidos a las
limitaciones técnicas en la elaboración de efectos especiales de la época que a
errores de bulto.
El bolígrafo que recoge la azafata durante el tránsito a la estación espacial no
gira sobre su centro de gravedad.
La estación espacial cambia el sentido de rotación durante la secuencia del
acoplamiento. Este es un error de continuidad más que físico.
El aterrizaje de la cápsula en la Luna remueve el polvo causando turbulencias,
lo que no debería ocurrir en un lugar sin atmósfera, a no ser que las causen los
gases emitidos por la cápsula durante el frenado.
Asimismo el relieve de la Luna es exagerado. Pero es necesario recordar que la
película se estrenó un año antes de la misión Apolo XI.
Durante la entrevista realizada a medio camino de Júpiter, el entrevistador
señala el hecho del retraso de la señal debido a la velocidad de la luz y
explica que la entrevista ha sido montada eliminando los tiempos muertos para
conveniencia del espectador. Sin embargo, la entrevista abunda en intercambios
de breves fórmulas de cortesía que implicarían esperas enormes.
No existe consistencia entre el diseño interior de la Discovery y su apariencia
externa. Esto es notorio en la forma de las compuertas de las naves auxiliares
cuando son vistas desde dentro y desde fuera.
La maniobra que realiza David para entrar de nuevo en el Discovery le habría
costado la vida de hacerlo en circunstancias reales.
En las escenas lunares, el planeta Tierra cambia de fase constantemente en
cortos intervalos de tiempo.
